222的半面墙体被轰出了一个大洞，高处的窗框支离破碎，凶猛的火焰侵蚀着每一个角落。
“哦天呢夏洛克，我那可怜的洛可可她是不是……”映着燃烧的火光看清夏洛克表情的哈德森太太闭上了嘴，平时遇到什么恐怖案件都能平静对待的夏洛克，此时难以置信地睁大了双眼注视着熊熊燃烧着的贝克街222号。
夏洛克的右手握着电话，简单叙述了火灾地点后，甚至没等对面的接线员问完后续问题，便松开了右手，那只可怜的手机垂直落在了地面上。他跑回了221b，十几秒后出来时身上裹着一条湿毛巾穿过马路。
哈德森太太紧跟着拽住了夏洛克的一只袖口：“夏洛克，这可是大火，”
“我知道这是大火。”夏洛克没有回头。
“哦……既然你知道这是大火你为什么还往里冲？”哈德森太太知道夏洛克在担心谁，藉此她拽得更紧了。
“正是因为我知道这是大火我才往里面冲。”夏洛克猛地用力，将袖子从哈德森太太手里抽出，回头有些控制不住情绪地怒视可怜的哈德森太太。
被惊吓到的哈德森太太将手收回胸前，往后小步退了几步。
夏洛克裹着湿毛巾，试着从正门进入火场，但汹涌的火焰将他从火中逼了出来，他锲而不舍，又一次试图冲进去。多次尝试失败后，他抬头看了一眼二楼缺了半边的窗框，目光又搜寻到了最近一处水管。
他那只平时自诩聪慧的大脑，此刻绕乱如麻，一切的注意力，都集中在如何救出大火中明知凶多吉少的洛可可。
他扔掉累赘的湿毛巾，跃上了隔壁的输水管，顺着管道上爬。
“天呢，夏洛克……你快看看……”哈德森太太的女高音从下方传来。
“我现在很忙！”夏洛克继续顺着水管一路上爬，终于忍耐着高温爬到了与222二楼阳台等高的位置。
“可是夏洛克……”口吻带着担忧情绪的哈德森太太有点犹豫不决。
“夏洛克，你快给我下来！！”更响的一句女声盖过了哈德森太太的女高音。
夏洛克停下了试图去够二楼阳台的手，有些木讷地低头看向火光映亮的道路。套着一件风衣的洛可可，站在哈德森太太身边，目光直视着他，顺着她一只手下延的狗绳，拴着一只蹲坐在她脚边的柴犬。