辰萧此时已经不再是以往的小男孩，楚吟在宫中养伤，辰萧亲自为她换药。服侍楚吟，辰萧一直以来都很感激楚吟，也想改变楚吟的想法，他知道她不愿与人共享一夫，也不愿身陷宫的斗争之中，便拟旨欲谴散宫里的妃子，并要召告天下，只娶楚吟一人，要楚吟为他停留，楚吟阻止了辰萧遣散宫妃的行为，愿意留在辰萧的身边。
谨的国家也动荡不止，谨的善变多疑，和残暴固执让他离心离德，谨得知江楚奕正在北朝的附近作生意，便派人将洒楚奕绑架到北朝，江楚吟夜里梦中惊醒，楚到哥哥被人打得遍体鳞伤，心中不安，此时子衿带来一个六七岁的小女孩，眉目里透露着玉竹的样貌，原来，她就是玉竹与霍起夫的女儿，楚吟决定将她留在宫中。唤作小玉儿。
辰萧的三儿子机智勇敢，辰泽很有辰萧小时候的风采，辰泽见到小玉儿竟然将身上辰萧交给他的玉扳指交给了小玉儿，扬言要娶了小玉儿。吓得小玉儿跑回楚吟身边。楚吟见了辰泽错以为见到了辰萧的小时候。她要辰泽多学一些辰萧的事情，与他讲了许多辰萧过去的丰功伟绩，还有辰萧说过的话，辰泽听得很认真，还表示长大后要统一南北两朝。
辰萧生日与众大臣一同围猎，辰泽年纪太小，并没有参加到围猎中去，结果出来，长腾将军猎杀得最多，而朝中一向权重的宰相蒋绾之子蒋纬经文武双全，他猎到得仅次于长腾，但都是活着捕到的。有些人认为长腾应获将励，有些人认为蒋纬经应获奖励，争执不下之时，辰泽站出来发言，他认为应该是长腾获得玉如意。提到了辰萧政绩，还有他的治国之道。很受辰萧的赏识。
谨的使臣来到南朝，他献上了一封楚奕的亲笔信，辰萧斩杀了使臣，将信烧毁，派出影卫去营救楚奕，却被谨将影卫的人头送回。楚吟得知这一事件，也得知谨抓住了她的哥哥，目的是要她去北朝，楚吟放不下照顾她成长的哥哥，便求辰萧送她去南朝，辰萧不同意，发誓要统一天下，坚决不肯要楚吟去投入火坑。
楚吟再次体会到辰萧的自私，她无法坐视哥哥的安危，便计划独自离开。辰萧也预感到楚吟离心已决，便命人在未央宫里摆下酒席，与楚吟共饮，酒过三旬，他说出了一个天大的秘密，原来楚吟的父母都是被七王爷所杀，如果楚吟执意要离开，他不阻拦，因为他爱她，但务必要她想清楚，七王爷什么事都会做出来。
楚吟与辰萧热烈的拥吻，度过了充满激情的夜晚，第二天，当辰萧再次醒来时，楚吟已经不在身边，他知道楚吟还是离开了他。他没有太多的悲伤，只是如往常一般上朝，处理政务，只是依旧每晚回未央宫睡，子衿还是服侍其左右，看着辰萧的沉默为他心痛，向他吐露心声。辰萧将子衿当做是楚吟的替身，誓要统一天下。
楚吟来到北朝，进宫见到谨，谨竟然要她做侍女，侍奉他与其他女子夜夜欢歌。不想楚吟竟一言不发，谨并没有看到楚吟的伤心，更加变本加厉，要她打扫所有宫殿的地板，只可以跪着一寸寸的擦干净，不准其他人帮忙。楚吟的身体日渐消瘦，终于一天她昏倒在大殿的地板上。
谨命人将楚吟拖出，任其自生自灭。辰萧通过派在北朝的奸细，得知了楚吟的处境，心中更加滴血，他寝食难安，荒废了朝政。子衿痛在心里，于是她献计，要辰萧忍下一时之气，韬光养讳来日统一天下。并说楚吟将一块玉佩转交给辰萧，辰萧接过来发现这块玉就是当年他交给楚吟的那块定情之物，辰萧泪入雨下，知这是楚吟与他的决别。于是不再想楚吟，将所有的精力都放到了政务上，国力日渐加强。
北朝朝中有人建议谨要建起一座将南北两国隔离的长城，谨将此人贬职，谁知事隔一年之后，还会有人再度提起此事，谨大怒将再提之人打入大狱，其他的官员纷纷递交折子，为罪臣子玉求情，各个都说子玉说得有道理，谨一时也犹豫，他向朝中的重臣吴仰何请教，吴仰何竟然也说子玉说得有道理。谨反复考虑，终于决定要建长城。
原来，吴仰何的爱妾在民间，被谨征粮的属下打死，吴仰何派人前去讨回公道，却不想被武夫打出门外，而谨还十分信任重用褚少英。吴仰何知谨的统治已经即将进入坟墓。恰好辰萧派来秘使送来一副亲手书画，是个人字，吴仰何知其中之意。便收下。心已经投靠了辰萧。
声势浩大的修长城工程开始了，很多人在这次工程中都苦不堪言，许多情侣被拆散，官吏十分残暴，怨声载道，而许多朝臣都被辰萧所收买，报到谨耳中的消息都是利好，前景十分光明，却不知，在工程中死伤众多，民怨四起。有部分不堪压迫的民众，很多地方都发动了起义，终于一天，谨听到消息，却以为是人民的过错，不但不追究有关暴吏的责任，而且变本加厉地镇压民众。
辰萧利用谨国内的动荡不安，民心不稳之时，发动了进攻，一路之上没有受到太多的阻挡，大多数的民众对于辰萧的到来都是十分欢迎的，而辰萧也接受董书敖的建议，命令所有jūn_rén 都对百姓的物品不得损坏。民众对于辰萧的到来更是喜欢，都希望辰萧能统一天下。
辰萧攻到谨的宫城之下，谨才惊觉到，他中了辰萧的计谋，悔之晚矣，他杀死了豆蔻和玉兰。在城墙之上自杀身亡，楚吟在冷宫中听到了兵荒马乱，有士兵亲进宫来，她知一定是辰萧攻来，杀进来的士兵并不知道楚吟的身份，见了她动作十分粗暴，就在她要摔到地面上的时候，面具人进来，救下了楚吟。
面具人将楚吟扶到马上，见到了匆忙赶来的辰萧，远远的辰萧看到面具人，知道他的身份，命人不要阻拦，辰萧看着楚吟再次消失在他的眼中时，他终于明白，楚吟终究不是属于他的，她只他生命里的一个重要的过客。辰萧统一天下之后，立子衿为皇后，立辰泽为太子，而小玉儿辰泽请求辰萧赏赐给他做为太子妃。辰萧同意。
楚吟醒来之时看到面具人，笑叹，面具人是她的救星，面具人知楚吟将不久于人世，便吹箫给她听，舞剑给她看，逗她开心，与共游山川共赏天下奇景。终于一日阳光耀眼，繁花锦簇，楚吟感到自己的生命已经走到了尽头，她靠在面具人的肩头，诉说她心中的憾事，面具人摘下面具，终于说出自己的身份，原来他就是十三，在战争中辰萧派人救出了十三，十三不愿回到宫中，四处打听楚吟的消息。可是此时楚吟再也听不到十三的声音。她永远的消失在这个时空。
辰萧与十三共同将楚吟火化，看着楚吟的尸骨灰飞烟灭。曲终人散。