原子弹小型化的技术令小胡子的想法有了实现的可能，为了确保攻击成功，德国的科学家将剩下的3颗原子弹都改装到了潜『射』重型鱼雷上。由于原子弹惊人的爆炸威力和海港目标的巨大，哪怕偏离一公里，攻击的效果也不会受到太大的影响，所以精度方面无需太过担心。
潜艇只要没有发动攻击，航行途中是很难被敌人发现的，尤其是隐蔽『性』极强的水滴形潜艇，即使盟军在大西洋上的反潜力量已经比之前的任何一个时期都更强大，三艘装有核鱼雷的德国潜艇之中依然有两艘平安地抵达了美国的东海岸......
小胡子虽然疯狂，但他并没有下令攻击美国的民用目标，在他眼中美国的四大造舰基地才是最有价值的目标，因为小胡子很清楚，美国之所以能够在那么不利的情况下反推回来，靠的就是他们那无以伦比的造舰能力，而美国能够建造5万吨以上级别主力舰的巨型船坞一共也就7个，分布在那四个海军造船厂内，如果能够摧毁其中两个，美国造舰能力的优势就会大打折扣，轴心国便有扭转局势的可能了。
然而，美国的四大海军造船厂选址都很恶心，潜艇在远距离发『射』鱼雷的话，沿途大片的浅水区会让鱼雷直接触底而提前引爆，因此只能让潜艇冒险靠近目标后再『射』出鱼雷，某种程度上来说，这与『自杀』没有什么区别。但德国潜艇部队的官兵本来就以勇敢而著称，从中选出三艘潜艇来执行『自杀』『性』攻击的任务，还是没什么问题的。
首先遭到攻击的是纽约布鲁克林海军造船厂，虽然由于很早就被敌人发现而不得不仓促『射』出鱼雷。结果鱼雷航行途中便碰到较浅的河底而提前引爆，杀伤效果因此大幅削弱。但即便如此，不下2万吨当量的巨大爆炸威力依然对这座美国重要的造舰基地造成了巨大的破坏，就连岸上内陆的建筑也遭到了核爆产生的冲击波肆虐洗礼而不同程度地受损，其中超过25平方公里范围内的建筑遭到了严重损毁。甚至在200公里以外，城镇街道上也到处能够看到被震碎的玻璃碎片......
美国『政府』后来解密的文件显示，在这次核爆炸中，有超过1万名美**民当场死亡，如果加上此后一个月内死亡的人数，则要接近3万人。直接经济损失超过了10亿美元，而间接经济损失则更是难以用数字来估算（此后半个世纪美国『政府』为了这次核爆遗留问题而累计花掉的美元超过5000亿）。
虽然人员伤亡和经济损失都很惊人，但对于还在打世界大战的美国来说，这些代价还是承受得起的，反而是纽约布鲁克林海军造船厂所受的严重破坏对美国的影响更大，据海军的一些技术专家估计。纽约布鲁克林海军造船厂想要完全修复，最快也要再过一年时间，而哪怕不顾工人身体可能遭受到的辐『射』损害拼命赶工，船坞中一艘本来已经建好了一大半的中途岛级巨型航母也得比预定计划晚上五六个月才能完工，而另一艘受损更加严重的则更是需要七八个月......