老乔治的手下还是比较有“素质”的，虽然叶秋将他们的头头变成了一只“软脚虾”，但是却也没有找叶秋的麻烦，任由叶秋离开。
叶秋回到了罗彻斯特市，生活有恢复了平静，没有狄龙的骚扰，老乔治也没有因为阿诺的事情来找叶秋的麻烦，可以说叶秋完全又变回了那个普普通通的高中生。
对于这些天生的事情，也去有选择的告诉了自己相关的亲人，联邦调查局的事情，叶秋却是隐瞒了起来，毕竟要编造一个合理的理由，用来解释为什么联邦调查局会接受一个刚刚高中毕业的少年探员，还是很有难度的。
对于被哥伦比亚大学录取的事情，玛丽太太自然是欣喜若狂，只不过雪莉这个小丫头却是整日的哀声叹气，抱怨着叶秋的“狗屎运”。
布兰娜却是决定高中毕业之后，也要跟随自己的“男朋友”，一起到纽约市，至于学校还没有想好，但是凭借着曼佐尼家小公主的身份，相信只要是普通的高校，都没有任何的问题。
至于麦基夫人，虽然对于叶秋选择了艺术专业感到惋惜，但是既然叶秋已经决定的事情，麦基夫人也没有办法将他改变，只能无奈的接受眼前的事实。
可以说叶秋的生活完全恢复到之前的样子，唯一例外的是，由于布兰娜整日的跟叶秋黏在一起，让叶秋不得不遭受了来自男性同学们的敌意。
当布兰娜去褪去了朋克风格的浓妆，纤细的苗条身材配上那种性感却又不失清纯的面孔，立刻让布兰娜在道奇顿中学的人气暴升，不得不说男人都是感官动物，高中生算是小男人，自然也会有这种习性。
不过当大家看到自己心目中的女神整日的围着叶秋转来转去的时候，周围嫉妒的目光几乎快将叶秋扎的千疮百孔，不过由于之前的亨特的惨象被人传了出来，所以迫于叶秋的yín 威，众人只能将这种不满通过自己的眼神泄出来，却是不敢对叶秋挥舞拳头。
平静的日子总是过得很快，一个月的时间很快便过去，叶秋也迎来了自己的高中生涯的最后时刻。
有一件对所有美国中学毕业生都非常重要的事情，那就是最受学生们欢迎的毕业典礼。
罗彻斯特市公立中学的毕业典礼是在它那宽敞的体育馆中进行的，学生和家长们都穿戴着正式的服装，静静的坐在事先摆好的椅子上面。
道奇顿中学的校长瑞金，一个五十多岁的秃顶男子，站在体育馆前面临时搭建的讲台上，对着事先写好的稿子，宣读着毕业演讲。整个过程在叶秋眼中看来，简直无聊极了。
没有想到美国的毕业典礼和中国的简直一模一样，都得忍受那古板无趣的领导言，唯一不同的是中国的学生需要站着忍受，而美国的学生待遇能够好一些，可以坐着打瞌睡，叶秋忍不住打了个哈欠“要是有张床就好了”。
终于，让人极度无聊至极的毕业典礼结束了，整个体育馆内响起了热烈的掌声，原本昏昏欲睡的同学们顿时来了精神，激动的拍着手掌。
看到这一幕，叶秋不禁恶毒的想到：“看来跟自己有同样感觉的大有人在，就是不知道瑞金校长要是知道她的学生们心中所想，那脸上的表情一定会相当精彩。”
看到典礼结束，叶秋跟随着自己的母亲玛丽太太，来到了位于学校外侧的停车场，将车门打开，正要坐到车里面。
突然玛丽太太拦住了自己的儿子，奇怪的问道：“秋，你上车要干什么？”
被自己妈妈的奇怪问题整的莫名其妙，叶秋茫然的答道：“当然是回家了，总不至于因为我毕业了，是成年人了，妈妈就想要求我自己走着回家吧。”
奇怪的看着自己的儿子，玛丽太太连忙说道：“当然不，不管你怎么样，你永远都是妈妈的好孩子，不过，你为什么要现在回家，你不参加你的毕业舞会了？”
被自己的母亲提醒，叶秋方才想起来，根据美国高中生的惯例，每当毕业典礼结束之后，都与举办一场毕业舞会，以庆祝这帮学生们终于告别了他们的学院生活。
对许多美国高中生来说，浪漫又盛大的毕业舞会将是他们终生难忘的经历之一。无论是男生还是女生，都比对毕业考试更为关注和重视，因为考试以后还会有，但高中毕业舞会却不可能有第二次了。
不过对此，叶秋可不认为和一帮孩子蹦蹦跳跳的，要比自己房间里面的那张舒适的大床有吸引力，随即摇摇头。
“妈妈，对于那所谓的毕业舞会我并不十分的感兴趣，我现在只想早早的回家，好好的睡上一觉。”
没有想到一直对叶秋非常溺爱的玛丽太太，却坚定的摇了摇头，说道：“秋，无论有什么事情都不能成为你不参加舞会的借口，如果不参加舞会的话，你一定会悔恨终生，今天晚上的舞会你必须参加，你看，布兰娜都过来找你了。”
叶秋顺着自己母亲指的方向望去，只见一道红色的身影正急匆匆的往自己的方向跑了过来，布兰娜那个小丫头。
只见布兰娜今天穿了一件粉红色的礼服，配上淡淡的梳妆显得更加的性感迷人。
匆匆的跑到车前，布兰娜气喘嘘嘘的说道：“晚上好，玛丽阿姨，我想让秋当我今天晚上的舞伴可以么？”
“当然可以了，布兰娜，你今天晚上真漂亮，我们家的秋就交个你了，一定得看住他，不要让哪个野姑娘从你的身边抢走呦。”玛丽太太对于这个活泼可爱的布兰娜印象非常好，高高兴兴的就将叶秋推到了布兰娜的身边，就动汽车，临行前，又从车窗探出来，恶狠狠的对叶秋出警告。
“嗨，秋，今天晚上尽情的放松自己吧，不过，要是让我现你在晚上12点前回家的话，以后的一个月中，你别想从我这得到一分零花钱。”