不过两次的穿越似乎让诅咒的威力减弱了。上一次她不是用了两年时间就能听懂自己的名字了吗？真是有志者事竟成啊哈哈哈！（乃还好意思说！）这一世，在孤儿院的一个月里，进展就更大了。
至少……
阿利安娜深吸一口气，努力回忆常用的几个问候语：
“how……how are you， fine……那个…… thank you,and you……”
打住打住！阿利安娜差点咬到了舌头才没有继续说什么“i'o”之类自问自答的话。（其实她已经丢人了……）
说、说出来了？竟然真的说出来了！
阿利安娜内心感动得泪流满面，完全沉浸在‘我跟老外对话了，我能跟老外对话了啊哈哈哈’的奇异的自豪的情绪之中无法自拔。
而自始至终未发一语的‘老外’少年脸色铁青，恶狠狠地瞪了她一眼，又嫌恶般地移开视线，看向那条小蛇，神色略微温和了一点。
【走了，卡卡。】他用嘶嘶的蛇语说道，准备转身离开，然后瞥了眼阿利安娜，又说了一遍：【白痴。】
阿利安娜顿时愣住了。她一方面在为终于有人说着自己听得懂的语言而感到惊喜，另一方面……
该死的那个词她听到了，而且听懂了！
于是……
【你才白痴你全家都是白痴！！】阿利安娜毫不犹豫地反击。
男孩一下子睁大了眼睛，【你听得懂？你也会说……】
【当然，】阿利安娜没好气地说，不用想也知道他刚才说的肯定也是这个词，【骂人就算了，还特地翻译成人家听得懂的语言再骂一遍，你也太……】
【不，不是这个。】男孩差点没翻白眼了，【我是说——难道你也会说蛇语吗？那你……】
【好吧，镇定点，这是显而易见的。】阿利安娜站起来，拍拍身上的尘土。
【这儿可真冷，我们找个暖和点的地方再聊吧，少年。很久没有和高智慧生物交流过了，我怀疑再这样下去，我的语言能力就将退化了。】
阿利安娜本想拍拍对方的肩，无奈地发现穿越缩水后自己的身高比对方矮了一大截，于是只得放弃。
【对了，我叫阿利安娜，你呢？】
【汤姆，汤姆·里德尔。】对方干巴巴地回答道。
【真好，居然有姓氏，我连自己姓什么都不知道呢。】
【我不认为这有什么好的……】
“喂，阿利安娜！”一个女孩向他们跑了过来，打断了他们的对话。汤姆·里德尔认得她，十六岁的玛莎在孤儿院的孩子们中算是比较大的了。
“科尔夫人叫你过去！”
“啊？”阿利安娜纯粹是因为听到了自己的名字才作出回应的。
玛莎显然也知道跟她说什么都是白费力气，有些恐惧地看了汤姆·里德尔一眼，然后扑过来半拉半拽地拖起阿利安娜就走。