我躲到茶水间还不到五分钟,就有人推门进来,对我说:“梁子衿,一些日文和德文的文件放在你桌上了,都是晚上下班前赶着要用的。”
对此,我习以为常,点头回道:“知道,我马上去翻。”
女人转身要走,似是忽然想到什么,她又侧头对我道:“对了,梁子衿,你来公司这么久,还一直都停留在笔译上吧?”
我眸子中闪过一抹防备之色,点头道:“是。”
“那别说前辈不给你机会,我手下有一单日本的客户,他们今晚会来夜城,我交给你去接待。”
“我一个人吗?”
“当然了,公司事情这么多,翻译部人手不够,而且就是去接待一下客户,难道还派两个人一起去吗?”
我很快的回道:“我是怕要谈到公事,但我又不知道你们先前谈的什么。”
女人道:“这个你放心,今天他们来夜城,只是来玩,不谈公事。但你也要注意,一定陪好客人,他们还没签约呢。”
这么一说,我顿时压力山大,好像客人万一不签约,都是我闹的。
女人给了我所有客户的资料,内容包括他们的长相,姓名以及口味喜好。
我翻译文件翻到临下班前半小时,身边的很多同事都要准备下班,而我却要背客户资料。
董佳楠过来找我:“子衿,你晚上一个人能行吗?要不我陪你去吧?”
我笑了一下,出声回道:“不用了,你刚来,还需要适应一段,赶紧下班去吃饭吧。”
董佳楠道:“那你加油啦,第一次出去面对客户,回来好好跟我讲讲经验。”
我点头:“没问题。”
客户是晚上八点的飞机抵达夜城机场,我七点十分从公司出去,打车去机场接他们。
八点十五左右,一行五个穿着正装,个子不高的中年男人,拎着手提包从vip通道口出来,就算不看资料,我一打眼也知道他们是日本人。
迈步走过去,我用流利的日文,准确无误的叫对了他们每个人的名字,并且介绍了我自己。
他们中级别最高的一个人,叫中村彦,他笑着对我说:“今晚是梁小姐负责带我们一起玩?”
我附上礼貌热情的笑容,恭敬地点头应声:“是的。我现在带各位去吃饭,吃完饭看各位还有什么需要,我一定尽量满足。”
我像是导游带团一样,带着五个日本客户出了机场,打车去往夜城最大最有名的日料店。期间跟我一辆车的中村彦和前田龙一,一直在夸我长得漂亮,身材好等等。