艾森豪威尔面带不悦的说道：“蒙哥马利元帅，现在是巴顿将军的时间！”
“抱歉！”蒙哥马利故做大方的点了点头。
“管他呢！”巴顿笑着说：“我知道你在想什么，元帅阁下，你想打乱我的思维，我想你可能要失望了……”
“说重点，巴顿将军！”艾森豪威尔提醒道。
这显然不是一个和谐的会议，因为它必须要在艾森豪威尔的命令或者也可以说是威胁下才能进行。
“好的！”巴顿将军指着地图说：“我们进入鲁尔区的道路有4条，但其中只有两条适合大规模机械化部队通行：一条道路位于阿登北部，也就是‘市场花园’行动的第69号公路方向，穿过比利时经过荷兰，然后再到达鲁尔，蒙哥马利元帅在这条公路上的进攻已经失败了。”
说到这里巴顿将军有意停了下，美国军官们也很配合的发出一点笑声。
“另一条，位于阿登南方！”巴顿接着说道：“我们只要穿过‘梅斯山口’不需要经过荷兰就可以到达鲁尔区！”
“但是，巴顿将军……”蒙哥马利反对道：“南面就意味着远离海岸线，知道这意味着什么吗？”
“当然！”巴顿回答：“北面距离海岸线近，我们更容易得到补给以及海军的火力支援。”
“不仅如此！”蒙哥马利说：“你要知道，随着部队的前进，我们就会绕到德国人的‘大西洋壁垒’后方，于是可以实现海军与陆军夹击‘大西洋壁垒’轻松的攻占沿岸港口，而这些沿岸港口又会成为我们新的补给基地！这也是我选择第69号公路的原因！”
“我知道，元帅阁下！”巴顿回答。
“那么，你还打算从南面的‘梅斯山口’进攻吗？”蒙哥马利的语气里带着讽刺的味道。
“我并没有这么说，元帅阁下！”巴顿不慌不忙的回答。
“哦，很好！”蒙哥马利笑了起来：“所以，你说了这么多，就是想告诉我们，我们只有一个选择……那就昌像我一样沿着69号公路进攻？”
英军军官不由哄然发出一阵笑声。
“我并没有这样说，元帅阁下！”巴顿回答，面不改色，眼里带着一丝嘲弄。
蒙哥马利似乎明白了巴顿的意思，于是就不说话了。
艾森豪威尔疑惑的问：“乔，你到底想说什么？”
“我们应该从两个方向同时进攻！”巴顿说：“也就是朝敌人打出两只拳头，两条相互支撑并有可能相互增援的拳头。这不仅会使敌人的防御拉伸得更为宽大分散他们的兵力，两支部队还可以互相掩护彼此的侧翼！”
顿了下，巴顿又接着说道：“更重要的还是，从南面进攻，我们还会威胁到德国的萨尔河谷，那是德国西部仅次于鲁尔区的工业中心！”