“将军！”秦川靠近了曼施泰因一些，然后说道：“我们的坦克无法前进是因为道路泥泞，是吗？”
“你是在跟我开玩笑吗，上尉？”曼施泰因眼里露出几分愤怒，他显然有些失去了耐心。
“抱歉，将军！”秦川回答：“因为这就是重点所在，如果我们不断的把原木塞到坦克履带下呢？”
曼施泰因不由一愣，然后笑了起来：“我还以为是什么好办法，上尉……你不认为这个办法很蠢吗？原木会滚动，坦克上它上面根本无法控制，坦克甚至还会带着原木到处乱跑……”
“不，将军！”秦川说：“我们可以把原木用钢索串在一起，坦克履带一辗，就会因为重力的原因将原木辗进泥地里。换句话说，就是在地面快速铺设一条坦克可以通过的通道……事实上，不只是一条，如果时间允许的话，可能会有很多条！”
“你把问题想得太简单了，上尉！”曼施泰因反对道：“如果按你说的这样做，也就是把原木用钢索串上连在一起的话，那么我们怎么才能把它铺到阵地上去？敌人能容许我们这么做吗？”
“我们用坦克铺！”秦川回答。
“可是坦克根本就开不上去，上尉！”曼施泰因强忍着自己的怒气，如果不是因为秦川之前的建议都很有用而且还立过功的话，只怕曼施泰因直接就结束这段对话了。
秦川也不解释，他从斯莱因上校那拿过本子和笔，一边画一边向曼施泰因解释道：“将军，有些事其实并不像我们想的那么困难，只需要我们对它们做一些小改动，然后……”
说着，秦川又添了几笔，就把笔记本递了上去。
曼施泰因接过笔记本瞥了一眼，然后眼睛立时就亮了起来，他又仔细看了看草图，然后就点头说道：“好主意，上尉，这简直就是为我们现在的状况量身打造的。”
顿了下，曼施泰因就带着歉意对秦川说道：“我应该对你说抱歉，上尉！我以为你是在为逃避战斗寻找借口！”
“你不需要抱歉，将军！”秦川回答：“因为你猜得对，我的确是为了逃避战斗！”
曼施泰因倒没想到秦川会这么回答，他看了秦川一眼，然后与秦川不约而同的笑了起来。
他们都明白一点，如果能以更小的伤亡打赢这场仗，为什么又要像苏联人那样呢？
斯莱因上校疑惑不解的问了声：“我能知道是什么吗？”
“当然，上校！”曼施泰因把笔记本递了过去。
斯莱因上校接过笔记本一看，草图上依稀画着一辆坦克……之所以说“依稀”，是因为那辆所谓的坦克只是一个歪歪扭扭的两个长方形，能认出坦克的唯一特征就是下方丑得令人发笑的负重轮。
这辆坦克有些奇怪，上方顶着一个滚筒，然后串成一串的圆木就会从身后的汽车里源源不断的从滚筒上往坦克前方滚……
“的确是个好主意！”斯莱因上校看着不由大叫起来：“这样一来，坦克走到哪里就会把圆木铺哪里，只要我们准备足够多的圆木串……它实际上可以到任何想去的地方！”