表面上看起来确实如此，击中巴顿塔克的炮弹是由我军火炮发射出来的，但如果扪心自问、深刻反思，就知道这绝不是导致巴顿阵亡的根本原因。
真正的根本原因是根植于美利坚这套腐朽的政治体制中的腐败、堕落、欺骗和忘恩负义！
这个政府和在幕后操纵这个政府的政客、财团，从来不是为美国人民的根本利益在打算，他们只是为自己称霸世界的野心，为自身的经济和政治利益在打算。上千万美国公民、数千亿美元投入这场战争根本目的就是为了攫取这种利益。
有一点不知道你们注意到了没有？前两天杜鲁门接见巴顿将军的遗孀，感谢她在支持研究坦克中的帮助，感谢她为经费短缺的丈夫部队购买零配件……你们或许感动得热泪盈眶，但每一个看到这种消息的德国将军都义愤填膺。
让一个妻子掏钱为丈夫部队购买装备是德国军备体系中难以想象的事，如果我的军需官敢这样克扣部队经费，早就被我下令枪毙了。但这种事居然在美国堂而皇之地存在着，居然能脸不红心不跳地存在着，可见这个政府堕落到何种地步！
jūn_duì 是什么？难道是将军个人为实现梦想、争权夺利的玩具？难道不应该由国家提供最充足的资源保证？你们的税收去哪里了？每年庞大的预算开支去哪里了？连必要的零配件都不给jūn_duì 安排好，这样的jūn_duì 能打胜仗？
从这些细节就可以看出来，是政府高高在上、满不在乎、漫不经心的态度最终毁灭了巴顿和他的部下。
你们从未给jūn_duì 提供充足的训练，从未给军官足够的培养，从未给部队装备足够先进的武器——是美国没这个实力么？是美国没这个财力么？这种话说出去谁都不信。
美军将士不止一次羡慕德国虎式坦克的威力强大，现在虎式坦克第二代都在战场上服役了，你们能与第一代虎式坦克相抗衡的装备还没有，你们的士兵依然被迫使用老迈不堪的谢尔曼坦克或极不可靠的m26坦克作战——这是那个汽车工业独步世界的美国么？这是那个工业产能比整个欧洲加起来还强的美利坚么？
这都不是理由，真正的理由是这个被政客和财团操纵的政权从上到下都充斥着腐败、贪污与营私舞弊！他们追求的目标和前途与描绘给你们的目标前途完全是两回事，“自由、民主、平等、博爱”只是他们欺骗大众的谎言，真正指导他们思想与路线的，只有一个词——利益！精确一点地说，代表全美万分之一的那些顶尖家族与一小撮依附于他们的政客的利益！99.9999%的美国家庭不但与这种利益毫无瓜葛，而且还会因为这种利益而牺牲自己的财产、安定甚至生命。
比如你们的媒体一直在鼓吹，南美是美国重要的影响范围，不能出现德国势力，不能……我只问一句，凭什么用这种口号将绝大多数对南美根本没有认识、没有瓜葛的美国人民捆绑在一起？
不错，美国确实在南美有利益，有很大的利益，但那是资本的利益、财团的利益、0.0001%家庭的利益，与美国人民的根本利益有何相干，犯得着让民众勒紧裤带、节衣缩食甚至流血牺牲么？
刚才我说了一顿这些政客、资本家和黑心财团的坏话，但作为德意志帝国领袖，我在很多时候其实要感谢他们，发自内心地感谢他们。因为，德国在实力很弱小的时候，重整军备、恢复经济时得到了他们很多帮助，他们给了我们技术、借给我们资金，甚至还帮我们打掩护。依靠这些‘帮助’，德国渡过了最初的难关。
这些政客和资本家不知道我们在进行战争准备么？当然不可能！他们比谁都知道得清楚，他们所谓‘不知情’、‘突然袭击’完全是伪装出来的。他们为什么要不遗余力地扶持德国，是因为他们想用资本的力量控制德国，想驱使德国为他们的利益奔走。
在上一次世界大战结束后，美国虽然被承认为世界大国，但并没有捞到太多的经济利益，反而被‘老欧洲’的政治家所压制，为打破这种僵局，控制美国的幕后野心集团便盯上了德国，不遗余力地利用我们去反对英法、反对苏联。
他们希望德国去打破这种利益平衡，去破坏世界秩序，然后美国资本就可以最终出手收拾残局，等德国和英法、俄国打得筋疲力尽时，美国再装扮成世界拯救者来对付我们，只要我们打一场德国、英国、法国、苏联四个大国同归于尽的战争，美国就是不折不扣的最后得利者。
但很可惜，他们的阴谋破产了……”