从寸头男子刚刚的反应来看,两人所说的话,显然是有差别的。
“差别只有一处,但是差别挺大的。”金妍妍回答道。
“说说……”张凡道。
“外面传言,聚元液在稻田町一口明末挖的古井里,哦,对了,这‘町’相当于咱们的乡镇一级。
不过,想要获得古井里的聚元液需要找到一个类似于古时秤钩一样的东西。
寸头男子说,这个类似于秤钩的东西在阪运村,也就是不明不白死了两户共计十口人那个村子。
可小辫翻译透露,在酒店时寸头男子对南越人说,这个类似于秤钩子一样的东西,在山千村,那是一个环境优美的村子,现在不少修炼之人已经过去了。”金妍妍道,“对了,明天那南越人也过去。”
张凡看了一眼金妍妍,略作思索之后,对金妍妍道:“你问问他,为何两次口径不一致。”
在说话的同时,张凡把寸头男子嘴里那团卫生纸给抽了出来,可没等金妍妍开口,那寸头男子便对张凡磕起了头,“叽里呱啦”结结巴巴的说了一通。
“他解释说,他虽然说铁钩子阪运村,但并没有害咱们的意思,只是想误导咱们的侦查方向,让咱们浪费更多的时间。”金妍妍翻译道。
听到这话,张凡冷哼了一声,对金妍妍道:“你告诉他,咱们有句古话,叫做此地无银三百两。”
寸头男子主动说出这样一番话,绝不是所谓的浪费他们的时间,显然是想借害死阪运村那十人的凶手,害死他们。
当金妍妍把此地无疑三百两的意思翻译给寸头男子后,寸头男子满脸的慌乱,显然是被张凡给猜中了。
张凡念头一转,这人想借刀杀人,想必应该知道一些阪运村的秘密。
“跟他说,把他知道的有关阪运村的情况告诉我,我会放他离开,我已经知道他的家庭住址,如果敢骗我,他和他的家人都会遭殃。”张凡对金妍妍道。
金妍妍将这些话翻译给了寸头男子,只见寸头男子的脸色微微一变,双手合十,连连对张凡说着什么,看那神态应该是在对张凡说,不敢再骗张凡,经过金妍妍翻译,也是如此。
不到五分钟的时间,寸头男子便将阪运村的情况告诉了金妍妍,金妍妍立即翻译给了张凡,“十年前,寸头男子一个神教的朋友外出历练,曾经在阪运村后身的山上落脚休息。
晚上的时候,这人听到了恶鬼凄厉的惨嚎,而且还不是一只,据这人说,这些邪祟的实力都很强,这人当时连动都米敢动。
寸头男子推测,那十人应该是这些恶鬼杀死的。”
寸头男子用小心翼翼的眼神看着张凡,这个情况更加能证明,他给张凡指路的目的,他真怕张凡一怒之下弄死他,此时的他,只盼着张凡是个信守承诺的人。
“阪运村后身的山上是一片坟地?”张凡问道,毕竟,阴鬼聚集的地方往往都是坟地。
金妍妍把张凡的问题,翻译给了寸头男子,寸头男子连连摇头,叽里呱啦的对金妍妍说了一番话。