傻柱也曾有过效仿易中海前往大三线的念头，但现实却并非易如反掌。易中海背后有单位介绍，而傻柱自己缺乏相关资源，因此他必须依靠街道开具介绍信才能成功前往大三线。尽管易中海是技术精湛的高级技工，但傻柱只是普通的炊事员，与之相比差距甚远。
炊事员这个职业听起来体面，但实际上与易中海这种级别的技工相比，无论是谁都无法与之匹敌。即使是郭大撇子，亦或是普通村民许大茂，都难以望其项背。
“好吧，我跟所长打个招呼，咱们回四合院。”许大茂的话语中透露出对这次冒险的决心。
随后，许大茂的语气带着轻松调侃，然后脸部一变，展现出一副暴怒的模样，猛然发出一脚如天残脚般狠辣无比的攻击。许大茂心里早已做好防范，生怕傻柱耍什么花样。
当傻柱表现出应有的敬意和礼仪时，许大茂预感到他将要使用某种计谋。不出所料，傻柱果然使出了之前演练过的天残脚招式。
出乎意料的是，尽管有了防备，傻柱还是使出了他的新招式。这无疑给许大茂带来了极大的震撼和痛苦。
痛得直叫的傻柱痛苦地抱着自己的脚躺在地上，哀嚎连连。屋外的张所长听到这一场景后立刻冲了进来，紧张地查看傻柱的情况。
原来，傻柱利用了之前的好心做好准备的情况下再次施为。不料却被一阵不起眼的铁裤衩上可能只是简单的功能性设计的角落踢中了。这是对任何防范的彻底失败。痛得近乎崩溃的傻柱只好继续在地上翻滚，痛苦的哀嚎声充斥着整个空间。
张所长闻声赶来后看着傻柱的惨状表示了深深的同情。他看着地上的傻柱发出感叹：“这是怎么回事？之前傻柱就想着暗中耍手段耍我，现在更是自作聪明。你说你怎么这么不懂得珍惜教训？”
最后，张所长也决定看看这位聪明的村干部接下来将如何应对。
用完全不一样的文字表达原文意思如下：
在胡同里，所长张看着许大茂展现出了打猎的本事，虽然他得到了一头野猪，但看在张所长的眼里，许大茂的本事远不止于此。他主动邀请许大茂和傻柱一起回到四合院，与他们一起聊天，享受片刻的宁静。
张所长对许大茂的能力表示欣赏，认为他是一个有潜力的领导。然而，他并未忘记事情的严重性，指出开小车并不算什么大事，更重要的是，许大茂应该好好休息，避免因打猎而受伤。如果感到疼痛，可以用冰敷来缓解。
许大茂笑着回应，说他们要去架起傻柱的家畜回去。接着，他带张所长和傻柱通过侧门进入四合院。他言语中透露出对傻柱的尊重和欣赏，并暗示他有手段断绝傻柱做妖的机会。
张所长借出了必要的工具和钥匙，希望他能在夜间把傻柱铐起来，防止他胡作非为。然而，这只是出于领导的考虑，并无恶意。
许大茂随后提到他需要某种物品——某种神秘的东西。他说这可能是他在处理野猪时需要的资源或工具。然而，这并不是什么大不了的请求，而是出于个人需要和解决问题的目的。
当傻柱提出疑问时，许大茂表示这是领导的要求，他需要借用物品以便处理野猪。他还提到他需要把物品归还给张所长或其他领导。
最后，许大茂决定采取行动来帮助秦淮茹解决野猪的问题。他让许父过来帮忙，并来到中院向秦淮茹布置任务。他要求秦淮茹监督傻柱干活，并告诉傻柱关于易中海和聋老太的险恶用心的信息。他还承诺今晚会好好款待傻柱一顿饭。
总体而言，这段对话展现了许大茂的智慧和领导力，以及他对工作的认真态度和对下属的关心。
在异样的文字表达中，这段描述了许大茂等人如何将傻柱弄回来，秦淮茹如何应对许大茂的请求以及她与傻柱之间的互动。
许大茂的热情以及对于他所要求的条件的痛快回应，特别是关于许大茂带给的两斤野猪肉以及一顿饭所带来的饭局规模和口感有了大致了解。然而，他知道这没有讨价还价的资格，于是选择了接受。同时，他还表达了对傻柱能够体现出勤奋工作的态度的高度认可，他认为他有机会借此机会激发傻柱的动力，让他们为了表现自己而更加努力工作。