简单地说，其实这个时代的夜视仪原理是很简单的，就和手电筒照路一样。
手电筒发光，照到前面，反射回来，眼睛就看到了。
只不过，手电筒的光，别人也能看到。
所以，就要换一种光，也就是红外线，这是人眼看不到的，但是可以被接收装置接收到。
此时，在最前面的一辆坦克内，坦克手崔格踩动油门，听着后面的发动机那特有的声音，接着，他松开离合器，坦克开动了。
他的前面，就是驾驶员的观察孔，他睁着自己的眼睛，向前面看，但是，仅仅能看出十几米去，远远不能保证自己的安全。
“继续加速，前进。”耳机里传来了车长库特-?内斯佩尔的声音，他说道：“我们的前面就是道路，放心大胆地开！”