当时，黑夫他们纵然隔着百多步，但也听到那小公主对着来拿她的秦军大声喊道：“季芈宁为楚鬼，也不入咸阳，做秦王玩物！”
而后，这位刚烈的公主便从高台径直跳下，香消玉殒了，听说她自杀时，手还抱着一只肥狸猫……
“真是可惜。”
章邯露出了讽刺的笑：“我听闻，楚王负刍本欲学商纣，纵火自焚，却在最后关头心生怯意，开宫投降，倒是这楚公主有点芈姓王族的刚强……”
正说话间，宴飨的丝竹之声，忽然一阵混乱。
二人抬头看去，却见是一个鼓瑟的乐官忽然不弹了，而是扑在乐器哭了起来。
他的这举动，引发了乐官们的集体停曲，吹笙的、弹琴的、击钟的，无不开始流泪，甚至连那些坐在军吏怀的女子，也纷纷抽泣起来。
正男女杂座，享受胜利者殊荣的军吏们顿时大为不快，秦卒也立刻走过来，要将这些败兴的乐官拖下了杀了！
“且慢！”
筵席另一端，却响起了王翦厚重的声音。
“安陆率长黑夫何在？”
黑夫一个激灵，立刻出列道：“下吏在！”
“用楚言替我问问，这些人为何哭泣？”
这是把我当翻译官了啊，黑夫只能如实问了。
却见那弹瑟的楚国乐官却也不跪，仰头用浓重的楚言道：“小人乃楚大夫钟氏之后，世代做乐师，方才看吾等头依然还戴着楚冠，手乐器弹奏的也是楚音，再想到楚王已为将军俘虏，楚国也已覆灭。小人不能如柱国和公主季芈一般殉国，反在此鼓瑟以娱秦人，不由羞愧难以自抑，如今只求一死，还望将军成全……”
黑夫转述之后，在座军吏都勃然大怒，起来按剑要杀此不忘荆楚的乐官。
王翦却摆了摆手：“楚国初灭，楚人心怀故国实属寻常，若是如此便要杀，这寿春城内十万百姓谁人不可杀？楚国境内数百万生民谁不能杀？”
他挥了挥手，让人，将这些乐官、女子驱散后，起身朝所有人敬酒道：“诸君征伐辛苦，军无以为乐，只能以薄酒犒之。”
饮毕后，王翦却又叹道：“许多年前，我叔父王齕曾在穰侯的宴飨，见过造访秦国的荀子，当时荀子在和穰侯谈论兼并与坚凝之事。”
“荀子说，兼并是容易的，唯坚凝却很难。齐能并宋，而不能凝也，故魏夺之；燕能并齐，而不能凝也，故田单夺之；韩之地，方数百里，完全富足而趋赵，赵不能凝也，故秦夺之。故能并之而不能凝，则必失！”
“如今秦已并韩、魏、赵、燕、楚，接下来的事，便是凝固，使天下为一，诸侯为秦臣，百姓为秦民，故我才在项燕死后，下令严禁杀俘，不得肆意掳掠欺凌楚人，便是为了凝士以礼，凝民以政，礼修而士服，政平而民安。士服民安，夫是之谓大凝……”
“眼下楚王虽俘，寿春虽克，但楚国还有淮南、江东未附，二三子亦不能掉以轻心，不过对各城邑楚人，亦不必以敌国之人视之，必使之归附，秦军才能在淮北淮南站稳脚跟，彻底扫灭残楚！”
“好歹还有清醒的人……”黑夫不由佩服王翦，在众将已被胜利冲昏头脑之际，他却还知道此战没有结束，让众人勿要凌虐楚人，引发反弹。
一席话毕，众军吏纷纷应诺，在这时，外面也响起了一阵清脆的击掌声。
“王将军此言甚善！不但为大王兼并楚国，还要为大王凝固之，非但是善战之将，亦是善守之将！”
一位身着御史官服，身体魁梧，留着长须的年人从外走来。
“这是谁人？”黑夫看向章邯。
“是御史丞，冯去疾！千石大吏，更是大王最信重的臣子，他不是该在咸阳么，怎么来寿春了！”
章邯面色微变：“难道说……”
冯去疾与王翦见礼后，也道明了来意，从袖抽出一张明显盖了鲜红大印的帛书来。
“请王将军与众将士听诏！”
黑夫连忙随着章邯的动作，眼看从王翦到李由、章邯，都只是起身作揖，不由暗暗松了口气，看来这年头在军营里听王命，是不用扑通跪倒的。
却听冯去疾大声道：“维二十四年，时在仲夏，阳和方起。王自咸阳东游，巡毕三川、颍川，至于淮阳，临照新土。闻大庶长已破项燕军，杀其柱国，陷其都邑，王心甚喜。今令大庶长王翦，及有功将士押解负刍，及荆国群臣至陈，见王于舜墟，扬虞定三苗之威，享《六月》凯旋之荣！”