侯龙涛挨的那一下儿也很重，他向后急退了好几步才站稳，正好儿停在了两张台球儿桌中间，顺手就从案子上抄起了一根儿球杆，“you
motherf…ker！”他冲上前去，抡圆了抽在高个儿的肩膀上。“啪”的一声，球杆儿从中间断开了，可见用力之足。出乎意料，那个老美还挺壮的，虽然很痛苦的惨叫了一声，但看架式还想还手儿。
“f…k your
mama！”英语再不好，这句还是会骂的，兄弟七人一拥而上，和三个老外打成了一团。老美们可不光挨揍，也伺机还击一两下儿，但明显是处于极为被动的状态。那个翻译不过是个没骨气的知识份子，可不敢加入战团，一看到真的动了手儿，早就躲到一边儿拨电话报警了。
刚把高个儿拉倒在地踢了两脚，刘老板就闻讯从办公室冲出来劝架了，他拉住了侯龙涛的胳膊，“别打了，你们不要在这里闹事儿啊。”侯龙涛是第一次打老外，还是那些趾高气昂的美国人，正在兴高采烈之时，却有人出来捣乱，那还了得了？回身照著姓刘的脸上就是一拳，打得他鼻血长流。
110的反应也算很迅速了，警笛声由远而近，停在了酒吧外面，五、六个员警冲了进来。侯龙涛他们以前可是经常和警方打交道的，可以说是无比的“懂事儿”，都没等条子发话，他们就已经停了手，还都特自觉的向后退了好几步。三个老外可就没那么乖了，爬起来的时候还是“f…k”、“d…mn”的骂个不停。
“刘老板，怎么回事儿啊？”带队的员警走了上来，他们都是三里屯儿派出所儿的，对于这些酒吧的老板还是很熟悉的。“我也不知道啊，我出来的时候他们已经在打架了。”刘老板用手绢儿捂著口鼻，指了指侯龙涛他们，心里是真想把责任都推到他们身上，但他还算是个比较识时务的主儿，暂时不站在任何人的对立面儿是明智的选择。
“你鼻子怎么回事儿？”“被碰了一下儿。”“你看看有什么损失吧。”那个员警转过身，突然看清了侯龙涛的面目，侯龙涛也看清了他，两个人都是一愣。“哈哈哈哈，姓侯的，你小子跟我还真有缘啊。”“哼哼，真是巧了，杨科长。”“别，拜你所赐，我现在就是个副所长。”不是冤家不聚首，那个员警就是几个月前因为“越权执法、刑讯供”而被降职的杨立新。
“杨所长，您认识他？他是…”刘老板凑到了杨立新身边，他这个美籍商人，平时对这些员警可没这么客气过。“就是个儿小流氓儿。”“小流氓儿？他不是高干子弟吗？”“什么高干子弟，我就办过他。”“他，就是他，我的鼻子就是他打的，这帮人今天就是来我的酒吧找麻烦的。”“行啊，那你也跟我回所儿里做个笔录吧。”“好。”
“刘老板，你还变得真快啊，”侯龙涛冷冷的一笑，“你的酒吧大概是开不下去了。”“你这是在威胁证人吗？”杨立新又走近了一步。“没有，没有，没那个意思，不过你也不能光听他的一面之词吧？”“当然不能了，你教过我的，得秉公执法啊，跟我走吧，有什么话都回所儿里再说。”
一个员警走到高个儿老外身后，轻轻一推他的肩膀，“走吧。”“don’t touch
me！”翻译已经向他说明需要去派出所儿的情况，这小子还真不怕，回身就推了员警一把，带著他的两个同伴和一条“狗”，牛x烘烘的向酒吧外走去，“i can
walk myself，you dumbass
chinese。”“你丫怎么那么松啊？”侯龙涛边走边指了指那个被推的员警，“美国鬼子都骑到你脖子上拉屎了，真他妈丢人。”
“那两个女的也是他们一起的。”刘老板一个也不想放过。“你们也来吧。”杨立新向两个女孩儿勾了勾手指，“你笑什么？”他看到了笑嘻嘻的玉倩那幅满不在乎的样子。“怎么了，你长得奇怪，还不许人笑啊？”玉倩乐呵呵背上小包儿，掏出手机，边拨边走。“哼，小太妹，一会儿有你哭的时候。”
因为“犯人”多，警车少，侯龙涛他们的车也被用上了，杨立新特意挑了那辆sl500，他要和侯龙涛单谈（我、“武大”、“二德子”和“马脸”最后一次因为打架被带到派出所儿的时候就是在一个“联防”的监督下，由“二德子”开的车）。“侯龙涛，这次你又撞到我手里了，我不会再让你轻轻松松的脱身的。”
“你还没学乖？”“我当然学乖了，我会完全按照正常的法律程式处理的。”“正常的法律程式？普普通通的打架，你能把我怎么样？”“你小子狂吧，你以为你还未成年是怎么招？你在闹市打架斗殴，殴打的还是外宾，我说什么也要给你留个底，你的那个什么美国公司不开了你才怪，什么律师也救不了你。”
“我是见义勇为，该得好市民奖的。”“目击证人可不是那么说的，你放心，翻不了盘的。”杨立新成竹在胸，他真是感谢老天给了自己一个出气的机会。“杨立新啊，杨立新，你什么时候儿才能开窍啊？你第一次惹我，我忍了；你第二次惹我，我让你降薪降职；你不懂事不过三吗？”“你以为你是个什么东西？我就不信治不了你。”“你可以试，但你永远不会成功的。”侯龙涛对玉倩很有信心。
到了派出所儿，一群人被带到了二楼的大厅里，准备做笔录，这不是录口供，又是普通的打架，用不著搞什么隔离，最先做的是刘老板，然后是老外和翻译，剩下都坐在大厅里。“r，又得在这儿坐一夜了，这是咱们住的第几个派出所儿了？”文龙边给大家发著烟边问。“谁还记著啊。”侯龙涛接过了烟。
“当然有人记著了，现在好多小孩儿都以这为荣呢。”“你是小孩儿吗？”“不是。”“那不就完了，哼哼。”侯龙涛拉住了坐在身边的玉倩，“宝贝儿，你没问题吧？”“你少这么叫我，我当然有问题了，你们想在这儿坐一夜，我可不想，我都困了。”“那你就想办法把咱们弄出去吧。”
这个时候，一个中国人陪著一个四、五十岁的老外走上楼来了，两个人也没跟任何人打招呼，直接就闯进了那间开著门的办公室，把门“砰”的一声关上了。“什么来头儿？”侯龙涛看刚来的两个人不光穿著很考究，而且有一股官气，并非普通的商人可比，就不自禁的自问了一句。“管他什么来头儿，bush来了也没用。”玉倩还是一副天塌下来都无所谓的样子。
“您几位先到会议室休息一下儿。”杨立新陪著笑脸儿，把四个老外和两个中国人送了出来，本来笔录是不用副所长做的，但今天他要亲自上阵，“小郑，赶快送茶到会议室。”“好。”一个小员警不知道来了什么大人物，像个饭馆儿跑堂儿的一样，急忙诚惶诚恐的跑去打开水。
“嗨嗨嗨，有你们这样儿的吗？”侯龙涛蹦了起来，他知道今天的事儿闹的越厉害，自己就越有机会了解玉倩家真实的身份，“做笔录有四个人一起做的吗？你还让他们去会议室坐沙发？还给茶水喝，你开旅馆的？我们的茶水呢？怎么招啊，杨立新，你改成给美国人当狗了？”
杨立新刚要发作，那个美国老头儿先上来了，“are you the one who attacked
him？”他指了指那个高个儿美国青年肿起的脸颊。“i didn’t attack him。he jumpedfirst。by the
way，who the hell are you？”“i’m his father。”“the old fool？”“who are you
calling ‘fool’？”说话的是那个高个儿，他冲上来就是一摆拳。
侯龙涛一直在用眼角儿的余光瞄著对方，对这突然袭击早有准备，他一猫腰就躲开了，紧接著照著高个儿的下巴上重重还了一勾拳。这下儿挨的是真结实，高个儿仰头就倒，要不是有后面的人扶住了他，肯定是得摔到地上的。
两人这一再次动手儿，大厅里可就开了锅了，侯龙涛的兄弟们一拥而上，和对面儿的“四洋两中”互相推搡起来。“要造反了！？”杨立新一声怒吼，协同闻声而来的一群员警，开始镇压侯龙涛他们。一直在角落里坐著的刘老板可是吓坏了，真不知道自己找了个什么人做敌人，他要么是个疯子，要么是后台极硬，要么就是个后台极硬的疯子，任何一样儿，自己在北京都不会有好日子过了。
侯龙涛他们并没有真正的和员警发生冲突，最多就是把员警伸过来的胳膊拨拉开，但这种行为仍旧会被视为对警方权威的挑衅，更何况还是在派出所儿里，再加上杨立新煽风点火儿的叫嚣，有几个员警已经跑回办公室里取来了电g。
看到这种情况，侯龙涛他们很明智的向后退了好几步，和对方拉开一定的距离。“都靠墙蹲下！”杨立新抢过一根电g，冲著侯龙涛就过来了，“小王八蛋，你胆子也忒大了！”“你想干什么！？”玉倩突然冲了过来，挡在了侯龙涛身前。
杨立新先是一愣，等看清楚面前是个柳眉倒竖的美丽小姑娘儿，不但没有一点儿怜香惜玉的念头，反而更是上火了，不仅男的敢跟自己作对，就连一个娇滴滴的小妞儿都敢对自己横眉立目，实在是无法容忍，他抬起了左手，做势要扇玉倩的耳光，“你也给我蹲下！听见没有！？”
“啪”的一声，杨立新先被玉倩扇了一嘴巴，“你是什么东西，敢这么跟我说话！？”这一举动把所有人都惊呆了，包括侯龙涛在内，他算看出来了，这个女孩儿是个被宠坏了的小疯丫头。“你…你…”“我什么？”“你敢打我！？”杨立新这才缓过劲儿来，又瞪起了眼睛，举在空中的左手抡了下来。
侯龙涛一拉玉倩，把她护在了身后，一把抓住了杨立新的手腕儿，“姓杨的，你疯狗乱咬人啊？你要是敢碰她一根儿汗毛儿，除非我死，你这辈子，你儿子这辈子，就算被我缠上了。”“涛哥哥。”玉倩上前一步，脸上出现了灿烂的笑容，双手拉住了侯龙涛空著的右手，轻轻的摇了摇。“他…的，狗男女！”杨立新高高举起了右手里的电g。
“杨立新！”楼梯口儿上传来了一声怒吼，“你怎么说话呢！？还有没有个人民警察的样子！？”两个中年男人走了过来，说话的那个是一身警服的朝阳分局曾局长，另一个四十出头儿，穿著便装，夹著一个手包儿。“曾局？”侯龙涛撇下杨立新，走到老曾面前，“您怎么知道我在这儿？”
“嗯？龙涛？你怎么会在这儿？”老曾也是一脸惊讶，他指了指玉倩，“我不是为你来的，是为她。”“于叔叔，”玉倩叫了一声儿那个便衣，她并没有注意到侯龙涛和老曾的交谈，“我爷爷让您来的？”“是啊，怎么回事儿啊？”“那个王八蛋当众调戏我，”女孩儿一指那个高个儿老外，“这个员警不问青红皂白就要打我，他就知道帮著外国人，整一个汉j。”她越说越“委屈”，小嘴儿一噘，差点儿没流出眼泪来。
“她…她胡说！”杨立新可紧张了，分局长亲自到场，而不是打电话来指示放人，就足见重视程度了，“爷爷”那两个字更是吓人，怎么听怎么像是掌握大权的“老革命”的意思。“不要闹了，”老曾又吼了一声儿，“于秘书，你看…”“玉倩，曾局长，咱们找间办公室谈吧，”于秘书一指杨立新，“你是所长？”“值班副所长。”“你也跟我们来，剩下的人都在这儿等著。”
“what’s the meaning
this！？”中年老外又不干了。和他一起来的那个中国人赶忙走了上来，“我是美国大使馆的翻译庞延，这位是美国大使馆的第二秘书威廉姆斯先生，被打的人是他的儿子和他儿子的朋友，你们如果在处理的过程中有任何不公平的地方，我们将通过大使馆向你们的外交部提出严正抗议，如果因此影响了中美两国的关系，你们谁来负责？”
“你叫唤什么啊？”于秘书走到那人身前，在他耳边小声儿嘀咕了两句，“去告诉那个‘二秘’，请他少安勿躁，在这儿稍等片刻，他这样闹来闹去，妨碍中国司法机关工作，还真是很有可能会影响到中美关系的，你放心，到时候要负责的一定是你们。”“你…你是干什么的？”“这样吧，你也跟我们来。”
第一百一十八章 外交事件（下）
办公室里，于秘书要女孩儿把事情的经过说一遍，以玉倩的性格，她当然是将老外“调戏”自己的情况添油加醋了一番，“我可以用人格担保，是那洋鬼子先动的手，于叔叔，说什么也不能放过他们，要不然，先不说我还有没有脸见人，我爷爷的面子也挂不住。”“是那么回事儿吗？”于秘书看了看杨立新。
“酒吧的刘老板就在外面，”杨立新现在很难把握尺度，一边儿是美国外交官的翻译，自己刚才已经说了要严惩侯龙涛他们，结果又突然杀出来一个不明身份的秘书，看老曾对他的态度，还真不是普通人，一下儿把事情变得复杂了，现在最好的办法就是把自己先择出来，“他看到全部过程了，他说…”
“你行了你，现在才想起来推卸责任吗？”玉倩打断了男人的话，“那个证人也不是好东西，我们刚到酒吧的时候，因为他违法悬挂外国国旗被我们说了一顿，他就怀恨在心，当然要找机会害我们了。你，你还想打我，我让你打，你打啊。”“不是，不是，我刚才就是一时冲动，不是真的要打你。”
“玉倩，你别激动，”于秘书把女孩儿拉到一边儿，让她坐到沙发上，“叔叔一定帮你出气。”“你这是什么意思？”那个翻译可听见这话了，他得为他的美国主子争取利益啊，“你到底是什么人？这么干预警方的办案。”“我是什么人没必要向你交代，我在做我的工作，我的工作就是干预警方的办案。”
就在这时，一个警察推门进来了，“曾局。”“龚队长？”杨立新一看，来人自己认识，是朝阳分局刑警队的队长龚彧。“杨所儿。”龚彧爱搭不理的打了声儿招呼，杨立新在分局的时候人缘儿就不是特别好，现在降了职更没人爱跟他掺和了，“曾局，十几个客人和三个伙计都证明是外国人先动的手，还证明他对一个女孩儿说了很多不三不四的下流话，看样子是喝多了。”
“杨立新，你给没给做酒精测试？”“没…没有。”“为什么不做？”“我…我忘了。”“哼，龚彧，带那几个年轻的外国人去检查。”“好。”龚彧转身出去了。“怎么样？庞翻译，满意了吗？”于秘书指了指桌上一打厚厚的询问笔录，“曾局，根据咱们国家的法律，这件事儿应该怎么处理？”
“根据我国的法律，他们触犯的是《治安管理处罚条例》，酒后寻衅滋事、调戏妇女、打架斗殴，依法应处以十五日以下刑事拘留，五千元以下罚款，情节严重的可以处以五千元以上、五万元以下罚款。如果犯罪人是外籍人士，在通知上级有关部门的外事办、有关外事部门和该国使领馆之后，即可以给予其与中国公民等同的处罚。”
“现在美国大使馆和派出所儿上级部门的外事办已经知道这件事儿了，问题就是要不要通知我们的外交部门。”“你想的简单，”庞翻译冷笑一下儿，“我们是美国大使馆。”“呵呵，你是说我们的外交部会因为怕得罪你们而给警方施加压力？”“这是你说的，不是我说的，你要这么想，我也没办法。”
“你出去吧，”于秘书先把杨立新轰了出去，然后掏出一个小本本递给庞翻译，“这是我的工作证儿，你看看吧。”庞翻译接了过去，第一眼看的就是工作单位，那一栏里写着“中华人民共和国公共安全部纪律检查委员会”一行字，“你…”“不用管我，”于秘书把证件收了起来，指了一下儿玉倩，“她是我顶头儿上司的孙女儿。”
“我怎么知道你不个看门儿的？”“哼，我是看门儿的？看门儿的请的动分局长？你去跟那些老外说，只有一次机会，我要那个嘴巴不干净的小子向玉倩正式道歉，赔偿人民币五千元，酒吧的损失也由他们负责，他们不同意，咱们就公了。”“不行！”玉倩一下儿跳了起来，“绝对不行，要他们的钱干什么？我不要私了，我要他们住拘留所儿！”
“玉倩！”于秘书很严厉的瞪了一眼女孩儿，把她拉到一边儿，“你爷爷对你一回来就惹事儿很不满意，这是他的意思。”“哼，你也偏向着老外，你等着，我回去就告你一状，让我爷爷派你去扫厕所。”“呵呵呵，行行。”于秘书跟随女孩儿的爷爷多年，知道这个丫头是被宠坏了，她现在能说出事后才“报复”，已经很不错了，“但现在你得先让一步啊。”“好吧。”玉倩气哼哼的坐回了沙发上。