死侍一行人最终还是没有去成玛格丽特姐妹酒吧，因为不知道为什么这么凑巧，今天的酒吧因为税务局检查而关门停业。
门外不时会有些奇奇怪怪的人路过，看到酒吧没开门后，又骂骂咧咧地离去。
韦德的情绪并没有受到这个影响，他打算另外换一家店，地狱厨房又不是只有这一家酒吧。
虽然佣兵酒吧只有这里，但隔壁街新开了一家用彩虹霓虹灯做招牌，名叫‘大鸟转转乐’的酒吧最近也很受欢迎。
他经常看到有穿着黑色皮裤，留着漂亮大胡子的各种肌肉壮汉进入那里，一个人进去，很快就两个壮汉搂搂抱抱地出来，看上去就变得像是好兄弟一样。
于是，进行推理！
第一，那是猛男们都喜欢的酒吧。第二，里面的人看起来很友善并且喜欢交朋友。第三，他们还喜欢彩虹。
这不正完美符合死侍想要找的好地方吗？
两男一女就顺着街道往隔壁街上走，路上多米诺还捡到了几百块钱，她十分大方地拿了出来，说今晚就拿这钱买酒，钢铁侠的钱等支票兑现了再分账。
这举动换来了韦德的大肆吹捧，说多米诺简直是末世的救世主，整个佣兵界都没有比她更慷慨的女人，作为回报，他愿意为她舔每一根脚趾之间的夹缝......或者别的任何夹缝。
如此猥琐的说法又引来了两女的一阵嬉笑，一路上是轻松又愉快。
去新酒吧的路上死侍注意到了熟人，他笑着朝路边暗巷招招手：
“嗨，惩罚者，今天又出来杀人么？”
“杀人只是手段，我是来伸张正义的......你呢，出来鬼混？”穿着骷髅t恤，外套棕色长风衣的男人靠着墙角，他的脸有一半隐藏在黑暗中，依旧是一点表情都没有。
韦德并没有因为别人的冷淡就失落，他从小生活的环境中，所有人都是冷冰冰对待他，导致他反而以为这才是正常的交际态度。
“这语气让我想起了咱们第一次见面，你就用枪指着我的美好回忆。好吧，我是个雇佣兵嘛，赚了钱就要花，可是修女的酒吧今天停业，我只能带着妹子们去隔壁街上了，对了，你也是要去玛格丽特姐妹的吧？打听情报？“
“我其实是来找你的。”惩罚者勾了勾手指，示意韦德到黑暗中说话。。
即便如此，他的另一只手还是放在枪柄上，没有丝毫放松。
“改天不行吗？”死侍看看两女，表示自己现在不方便：“你这个人总是这样，从来都不懂什么叫气氛，就拿上次来说吧，人家可怜的贩毒头目正在情妇身上耕耘，你却翻窗进去打死了他，你就不能稍微等个几秒，让他完事后抽根烟吗？”
“复仇不容妥协！”惩罚者发出了低吼，就像是受伤的野狗，随着剧烈的喘息片刻后，他再度平静了下来，用压抑的声音说道：“我只问你，是你曾经设计杀了金并的儿子么？”
“那是谁？”死侍歪歪脑袋，他尽力回忆了一下，但是头壳里面空空如也：“抱歉，弗兰克，自从我和新朋友一起玩网络游戏之后，我就记不清每天杀多少人了，毕竟比起计数那些无聊的事情，我还不如去背游戏攻略，尽管同样也记不住就是了。”
惩罚者盯着死侍看了很久，竟无法判断这贱人说的是真是假。
“......我接下来要继续对付金并，提前和你说一声，不要挡路。”
“雇佣兵这行拿钱说话，伙计，不是我不给你面子，但我也要生活。”韦德摇摇头，立刻拒绝了这个友善的提议：“你知道我每个月买墨西哥卷饼要花多少钱吗？而且还要给女朋友买新衣服和化妆品，剩下的钱都要接济流落街头的好姑娘，而且最近我在考虑买房子的事情......对了，上次你不是开枪打了金并么？他没死？”
“那个家伙其实一点也不胖，他全身都是肌肉，子弹被卡住了。”惩罚者转身离去，懒得再和死侍交流，这完全是徒劳的：“再给你个建议，别去那家新酒吧，除非你打算出柜。”