怀着复杂的心情，方彦在晚宴结束后和奥托等人返回了军营。看到周围熟悉的景象和面孔，方彦真觉得今天晚上的不幸遭遇是一场恶劣的梦境。然而现实却不可能总是会让他满意。几天之后，当方彦准备迎来新一个假日的时候，一封紫色的信件赫然出现在了他的信筒里；当他缓缓将其从中拿出之后，寄件人姓名后方的那个独特落款符号，让明白这个代号的方彦忍不住骤然抽紧了心。
“去吧，反正是躲不过去的。”仔细览毕的方彦用火柴将原信烧毁，在心中暗自低语道。琳娜的行事非常缜密，方彦需要先去基尔市内的一家公馆接头，将海军所规定的那身必须时刻身着的显眼军服换掉之后，再行前往她的城郊庄园。如此便可大幅降低他被人发现与琳娜相会的概率。这种与特工相似的行径，让方彦在沉重之余又略微感到有些新奇，待到信上约定的午后时分，他随即来到了市内那家经常有人出入的公馆，并和负责接头的一名女性用暗语搭上了线。
不知怎么的，方彦总觉得面前之人有些眼熟，仔细思索了片刻，终于在灵光乍现中得到了答案。三年多前的那天夜晚，全身无力的自己被两个人架着离开了宴会厅，而面前这名和琳娜年龄相仿的女性正是其中之一。见此情况，方彦心中的沉郁不忿略微消退了些许，至少琳娜没有因为抓住了自己的把柄、就不顾自己所承受的风险而恣意行为。略微进行装扮之后，脱下军装的方彦便完全改头换面，乘坐后院里的那辆奔驰轿车向目的地快速前去。
阳光明媚，松林苍翠，时隔数年，方彦再度回到庄严浩大的贝鲁特庄园，这对于曾经下定决心永不再踏足此地的他来说，无疑是一件令他无比苦涩的事情。不过，庄园的女主人就不这么认为了。当重新恢复本来样貌的方彦出现在她香闺门口的时候，琳娜所露出的灿烂笑容连方彦都几乎受到了感染；她欢笑着给了方彦一个热情无比的拥抱，那情景更像是贤惠的妻子在迎接自己远道归来的夫君。
让方彦感到有些难以置信的是，花了大工夫才将自己从军营里弄来的琳娜，竟然没有如他意想当中的那般立时进行激烈的欢爱。她像是多年老友一般和方彦聊起了各方面的话题，包括彼此间的过往经历、兴趣喜好、以及理想目标等等；即便是此刻有外人在场，也会认为眼前这对男女只是单纯的朋友关系。
虽然不明白琳娜葫芦里卖的究竟是什么药，但原本就不愿意发生什么的方彦自然也乐得如此；不知不觉间，他对琳娜的抵触抗拒之情有了些许的松动，言谈之间也逐渐变得从容了起来。方彦吃惊地发现，眼前这名娇美少妇的知识量竟然极其广博而庞大，对历史、人文、艺术、科技等方面均有相当不俗的认知；而其最为精深的领域无疑是经济学，此时的她已经在很多地方替代年迈的叔叔威廉行事，为庞大的宾亚德公司撑起了接近一半的天空。
不知不觉间，夕阳的余晖已经将二人拉出了长长的灰影。从交谈中猛然惊醒的方彦想到自己今天还未完成的研习课业，脸上忍不住就有一丝望归之情流露了出来。琳娜星眸中柔光闪动，微笑道：“今天已经不早了，约纳斯你先回去吧。我的车会把你先送到公馆内，这样就不会有任何的痕迹了。”
方彦惊愕地睁大了眼睛，他甚至以为是自己耳朵出现了幻听。见到这番景象，琳娜优美的樱唇勾起一丝嫣然的轻笑，用诱惑的声线说道：“难道说，你今晚想留下来陪我么？那样的话我将会非常高兴的。”方彦心神一震，连忙摇头表示拒绝。他从沙发上站起身来，神情中仍旧带有警惕的一步步离开了房间；之前他在这里又是饮用咖啡、又是品尝糕点的，很难保证这里面不会又掺了什么诡异的电脑配件（媚药）！
不过这一次，昔日的场景没有再在他的身上重现。怀着庆幸、喜悦、和疑惑不解的心绪，方彦乘车离开了夕阳照耀下的贝鲁特庄园。开阔的庭院内，琳娜看着轿车的离去，一丝别有深意的微笑悄然在她的玉靥上浮现了出来。