从交谈中，莱昂了解到霍梅尼丝在波士顿大学是学校篮球队的拉拉队员之一，今天她穿的正是拉拉队统一的运动鞋，所以被莱昂认了出来。
霍梅尼丝还是个不折不扣的篮球迷，波士顿凯尔特人的忠实粉丝，这也是为什么她放弃暑期其他更优渥的实习机会，跑到马什菲尔德来给奥尔巴赫的训练营当志愿者，这里的志愿者不是本地学生就是篮球爱好者。
“你知道，明天上午的开营典礼谁会过来致辞”霍梅尼丝一边用眨着俏皮的大眼睛，一边用嘴巴舔了舔手指上残留的一丝丝番茄酱，然后神秘兮兮地问道。
莱昂对此似乎并不关心，他只是轻轻地摇了摇头，一言不发，既没有否认也没有追问。
这让霍梅尼丝有些尴尬，很少有人对她的提问这么冷淡，心头不仅有气。她收起夸张期待的表情，淡淡地说道：“是里克－皮蒂诺，凯尔特人的教练，你知道，他和red的关系一向不太好，很多人说，他离滚蛋不远了，现在跑来参加主教的训练营，也许想延缓一下死亡的速度。”
说起来波士顿大学和里克－皮蒂诺渊源甚深，那里正是他起步成为一名ncaa篮球教练的地方，从那里出发他功成名就成为了一名著名的大学篮球教练。
但是，回到波士顿，想继续从这里出发成为一名成功nba教练的他，正在失败的道路上一去不回头，奥尔巴赫或许是他的最后一根救命稻草，如果这位老主教愿意回来支持他的话。
莱昂对凯尔特人队主教练的事情并不了解，波士顿凯尔特人拥有全联盟最复杂的人际关系，很多凯尔特人球迷都对此津津乐道，但莱昂并没有什么兴趣，他感兴趣的是下午奥尔巴赫会安排什么工作给他做。
吃完这顿午饭，霍梅尼丝又回到了志愿者队伍中继续她的工作，临走时她给莱昂留下了一张纸条，上面写着一个手机号码。
莱昂看了一眼，就把纸条扔掉了，他已经把她的手机号牢牢地记在了心里。
到了下午，莱昂发现自己没有什么事可做了，奥尔巴赫一下午都呆在球馆里面和丹尼－安吉商议着什么，仿佛回到了60年代在训练馆里和比尔－拉塞尔规划凯尔特人的未来。
没有什么事可做的莱昂便给志愿者们帮帮忙，搬搬桌子，清扫清扫球馆内部，事实上到了下午，活儿已经不多了，大家都开始懒懒散散的，或者聊天，或者拿着球在篮筐下玩两下。
麦克斯韦尔一上午都没什么事可做，在球员时期他是个性格快活，球技高超同时个性油滑的有趣家伙，当然后来因为自身状态和球队建设的原因，他被奥尔巴赫交易走，从此他职业生涯最光辉的时段就此结束。
因为这个，两人至今有一些小小的隔阂，麦克斯韦尔对自己被交易还是相当在意，他很热爱波士顿凯尔特人，乃至退役后他也在波士顿下的韦斯顿做电台解说，主要工作就是解说凯尔特人的比赛。
到了下午，麦克斯韦尔开始和那些同样无聊的志愿者们一起在没有放椅子的半场上打起球来，现在的他已经年逾50，但作为曾经这个地球上最好的一群篮球运动员之一，即便过了20年，他在这样的业余场子上也是无敌的存在，更何况他所获得过的荣誉是总决赛最有价值球员。
这群志愿者也并不是都是篮球场上的路人，有一个叫胡塞安－布什的黑人小伙子是高中校队的控球后卫，运球很好，面对年纪大腿脚迈不动的麦克斯韦尔，倒还可以依靠速度和远投投进几球。
还有一个叫诺阿－米尔斯的高个子白人，大概有6尺5的样子，身体很强壮，是马什菲尔德的消防员，平日里也是个篮球爱好者，曾经是校队的中锋，在场上能靠着身体和麦克斯韦尔顶一顶。
原本多人在半场乱战，慢慢地开始变成麦克斯韦尔带着一个九年级的小孩儿外加一个球打得相当不错的女志愿者，对抗布什和米尔斯加上另一个打球还行的高中生的三对三比赛，其他人则充当观众和啦啦队。
麦克斯韦尔在场上拥有绝对的优势，他的身高，曾经的技术和经验，以及十一年职业生涯带来的无与伦比的篮球嗅觉，即便带着一女一小，也把另外三个大男人耍的团团转。
莱昂坐在场边看着六个人在场上为了把一个球扔进篮筐而跑动、对抗、出手，不仅想起了记忆中和自己的母亲在波士顿花园广场看比赛的片段，同样在球场上，十个人，围绕着一个棕色的皮球，为了将它送进篮筐而争斗不休。
自从母亲去世后，莱昂再也没有关注过篮球比赛，他的前世也不是一个篮球爱好者，但来到这里以后，他似乎和这个游戏总能牵上点关系，比如在ci的时候，监狱的犯人除了赌博外最大的爱好就是大大球。那个黑人卡莱尔是个街头不错的球手，虽然因为吸毒毁了身体，可技巧依旧出众。
莱昂从不上场，他身体很强壮，意识敏锐，是个运动员的好料子，可是技术一时半会儿积累不起来，况且这个身体更多用来练习拳击，这项运动和篮球几乎没有什么关系。
可是，不上场的莱昂却总能猜对比赛结果，只要看上个几分钟，莱昂就能断定双方的强弱，在这种强弱分明的业余游戏中，强者几乎不会给弱者机会。