“你来了莱昂，坐在这儿！坐在里克旁边，迪克说你们俩可以讨论战术到天明。”丹尼－安吉招呼莱昂在卡莱尔身边坐下，这让莱昂感觉有些奇怪，因为明天凯尔特人在主场要迎战的对手就是底特律活塞队。
“你好，我听说过你，福克斯－莱昂，了不起的人，从球探升为助理教练，历史最快。”卡莱尔端起酒杯对着莱昂淡淡地说道，然后一口将杯子里的杜松子酒喝光。
卡莱尔的话让范围略显尴尬，迪克－哈特对莱昂解释道：“里克的话并没有恶意，他很多时候只是把事情陈述出来，不带情感偏好的。”莱昂只是点了点头，他也早就听说卡莱尔是个不善交际的主教练，一向和球员处不好关系。
很快莱昂就能察觉到这位活塞的年轻主教练不仅心直口快，而且一丝不苟，比如在给自己倒酒的时候，他总是把酒倒到玻璃杯的三分之一花纹线上，并且会在液面稳定后才开始喝，并且一喝就是一大口。
其实卡莱尔并不是一个喜欢喝酒的人，只是来到波士顿这个他球员职业生涯最重要的地方，面对满桌熟悉的朋友，他不得不干了一杯又一杯。像安吉、卡尔这样曾经的队友兼好友自不必说，迪克－哈特曾经和他一起在印第安纳辅佐拉里－伯德，两人一攻一守珠联璧合帮助球队打进了总决赛。
约翰卡罗尔和卡莱尔同样有着共事的经历，他们都曾经在卡列西莫的手下从事球队管理、建设工作，两个人性格很合得来，卡莱尔直爽容易得罪人，而卡罗尔温和从不与人交恶。
想到自己曾经在这里度过的美好球员时光，和拉里－伯德在夺冠夜通宵、与肯尼－卡尔一同嚼烟叶差点晕过去，在波士顿花园广场经历山呼海啸，在大游行中互喷香槟。当然，还有面前美味的海鲜以及老朋友之间的叙旧，这些让卡莱尔的酒一杯接着一杯，很快就有些醉了。他的酒量不算太好，对比起来莱昂不知灌了多少杯，看起来也就是撒泡尿就完事的样子。
大家酒酣耳热的时候，迪克－哈特对莱昂说道：“里克是我见过最好的进攻战术专家，或许在球迷眼里他不是很出名，可是在教练圈子里，里克的进攻水准是人所共知的。如果你有什么问题，完全可以和里克讨论一下。”
莱昂看着卡莱尔有些醉醺醺的样子，也不知道该如何开口，而且明天卡莱尔就要作为对手的主教练站在对面替补席上，现在讨论凯尔特人的战术细节问题，让他有泄漏机密的感觉。
卡莱尔又喝掉了一杯杜松子，这种酒的酒性还是挺烈的。他的脸开始红的发亮了，听到哈特的话，他转过头来对着莱昂然后一字一顿的说道：“我知道……你想……打快速进攻……而且是二次快攻，但是……但是……你们的阵型……有点奇怪……没有完全拉开，似乎……似乎有点像三角站位，可是……”
卡莱尔说道可是的时候，实在有些忍不住胃里翻涌的感觉，一下子趴在桌子上吐了起来。看样子卡莱尔真的有些喝多了，莱昂赶忙给卡莱尔递了一张纸，还倒了一杯水。这群老家伙已经有段时间没一起这样，像年轻时候那样对着啤酒大喝特喝了，所以不仅卡莱尔，大伙儿都有些醉意。
“为什么不接着说下去里克，说下去！”安吉拿起一个酒瓶对卡莱尔吼道。
卡莱尔喝了点热水看上去好了一些，他倒在靠背椅上，闭着眼睛，表情有些痛苦，看样子酒劲不会那么快消去。过了大概一分钟，大家都以为卡莱尔可能睡着了，这时候他突然说道：“你们的阵型太扁平了，一个想要建立三角站位的战术阵型，必须足够的丰满，框架必须清晰，而不是用扁平化的站位扭曲对方的防守，你们的四号位或者五号位……要……要提上，然后需要内切……底角不能再进行大范围底线转移了，你们不需要一切拉扯、扭曲对方防守阵型的跑动，挤压才是根本……挤压……挤压……”
说完，卡莱尔又朝着桌子下面吐了一地。而莱昂看着吐得一塌糊涂的卡莱尔，心里已经决定，以后要尽力把他拉到凯尔特人来，教教他应该怎么喝酒。