既然这样谁还愿意花大把的时间来练习口语呢?
随后许阳对着直播间里的观众说道:“各位,我已经知道我要唱什么歌了,不过要稍等一下,我要做一点准备工作。”
随即站起身来到卧室拿出纸笔和耳机又重新坐在了电脑前,给手机插上耳机,搜索自己找到的音乐。
一边听,一边在本上写写画画,时不时的还停顿一会。
“许阳小哥哥在干什么啊?怎么开始动笔了啊!”
“嘘,别说话,打扰到大大的灵感就不好了,说不定是想到了《雪中》接下来的剧情发展。”
“但是我总感觉他是在记笔记啊!这和我高中时一样。”
这期间有许多观众好奇许阳在干什么,但是专心写东西的许阳一个也没有回复。
10多分钟之后,许阳终于停下了笔说道:“好了各位,我已经准备好了,要开始了啊!”
“这首歌你们肯定熟悉,它就是《hangover》不知道你们有没有听过啊,哈哈,我就决定要唱这首了”许阳对着直播间里的观众说道。
这首歌在这个世界也是有的,原唱是taio cruz/flo rida,两人,但是许阳第一次听到这首歌的时候确是在综艺节目的配乐中。
没错,在前一段时间自己观看《跑男》第五季的时候,热巴的加盟,首次亮相的时候燃起的音乐。
虽然这首歌以前在国外就很火,甚至在国内某款游戏中也是很火爆,但是有好多人却都是和自己一样是通过这档节目知道了这首歌,甚至有人一听到这首歌就能联想到热巴。
‘是时候让你们见识一下中文满级的实力了。’
许阳一边把纸放到了自己的身前同时也点开了音乐的播放键。
随着音乐的播放许阳也开口唱道:
“哈嘎累给够我,喔~~~,啊给北非吐吗吃个佛受。”
(i got a hangover, wo-oh!i've been drinking too bsp;for sure)
“哈嘎累给够我,喔~~~,啊够特艾比咔破,破母死帽”
“搜爱看,狗~昂,提议爱够,嗨,嗨。”
“哎爱看,坠~昂,提议啊头,嗨,嗨”
“俺的哎,南五南五王吐够啊嘿”
“嗨,王特,给给考恩吉,给~给
“考恩,考恩,靠靠嗯~~”
【ps:谁还敢说我水歌词?哼,我自己听了将近30多遍才翻译出这么点】
当许阳唱的时候还真像那么回事,直播间里面的观众也都感觉还好,没发现什么异常,只是有些语法许阳没怎么唱清楚,但是这里面会唱英语个的也没几个,就算听出来了,发弹幕也会被马上淹没。
只有许阳知道自己是对着纸上的汉字来唱的,这也是许阳上高中时常用的一种方法,那就是把英语读法全部用汉语标注上,这样不会对担心老师的突然提问了。
就连当初背诵英语课文的时候自己也是用的这种方法,全部标注成汉语之后,主要背诵一大堆连起来自己也不懂什么意思的汉字就行了,相当好用。
不得不说,华夏文化,博大精深。
....