面对如此糟糕的进攻起始位置，陆恪再次冷静地做出了判断，利用一次交叉路线跑动，十三码传球找到了泰德-吉恩，后者完成接球之后，势如破竹地避开了两次擒抱，成功地推进到了中场附近，这才遭遇路易斯-德尔马斯的补防擒抱，停止了这一次推进。
随后，陆恪先是将橄榄球交给了马库斯-林奇，后者成功地完成了一次强硬的路面推进，收获了首攻；再是连续两次短传找到了左侧的克拉布特里，还有一次短传在右侧连线洛根；紧接着又是林奇的四码跑球推进，旧金山49人就已经进入了任意球射门范围之内。
可惜的是，这一波进攻就到此为止了，紧接着，三次进攻的推进效果都不尽如人意，没有能够再次收获首攻，面对四档两码的暧/昧情况，吉姆-哈勃没有冒险地选择四档强攻，而是派出了大卫-阿肯斯，由这位老将稳稳地踢进了一记三十八码的任意球。
收获三分之后，旧金山49人成功地再一次将比分超出，“14：17”，将领先优势保持了下去。
马修-斯塔福德的进攻手感似乎也收到了不同程度的影响，再次上场之后，第一档进攻传球未完成，第二档进攻成功连线却遭遇自己队友的黄旗犯规，不仅传球不算，还丢失了五码，重打二档进攻，十五码。
然后，一次跑球失败、一次长传离谱偏离，干脆利落地三振出局，没有太多挣扎，也没有太多争议，今天比赛之中的平衡第一次打破了——旧金山49人得分之后，底特律雄狮立刻得分，紧咬比分，这样的均势在第二节接近尾声时，终于打破了。
不过，此时第二节比赛已经过了两分钟官方报时暂停，距离上半场结束没有剩下多少时间了。
再次上场之后，虽然陆恪右侧长传找到了弗农-戴维斯，完成了二十一码的连线，弗农接球之后立刻出界停表，但之后的三次进攻尝试都无功而返，继底特律雄狮之后，旧金山49人也快速三振出局，没有能够将得分势头延续下去。
弃踢之后，底特律雄狮还有十六秒以及三次暂停，马修-斯塔福德依旧试图带领球队完成推进，可惜未能如愿。
先是一次十六码的传球被旧金山49人破坏；而后斯塔福德遭遇帕特里克-威利斯的擒杀，旧金山49人的五十二号老将同时还制造了掉球，幸运的是，雄狮队的进攻锋线及时补防，控制了球权，这才没有酿造更多的错误。
裁判吹响了上半场结束的哨音，比分暂时定格在“14：17”，客场作战的旧金山49人微弱地领先一个任意球的优势。
下半场开始之后，底特律雄狮率先展开进攻。
在开球回攻之中，雄狮队就展现出了良好的竞技状态，延续了上半场的凶猛声势，一次回攻就成功地来到了己方半场的四十五码处，赢得了一个无比良好的进攻起始位置。
上场之后，斯坦福德没有错过这样的机会，一记二十二码的传球再次找到了“威震天”卡尔文-约翰逊，约翰逊一鼓作气地冲进端区，完成达阵，但进攻之中的干扰犯规着实太过明显，至少有两名球员都出现了不同的犯规，遭遇了黄旗，达阵不作数。
无奈之下，底特律雄狮只能卷土重来。
注意力高度集中的旧金山49人防守组，第一次成功地有效拦截卡尔文-约翰逊，死死地将威震天拦在了49人半场的二十三码处，并且将雄狮队逼入了四档四码的绝境，犹豫再三，雄狮队还是没有敢于挑战四档，选择了任意球。
雄狮队踢球手杰森-汉森（jason-hanson）成功地踢进了四十码任意球之后，场上的比分第三次出现了平分，“17：17”！
上半场结束之前的短暂停滞，经过中场休息之后，再次开始运转起来，重新回到了人们期待的轨道之上。
名副其实，真正地名副其实，战力排行榜第二名和第三名之间的较量，迸发出了难以置信的火花，并且正在变得越来越有趣，下半场比赛才刚刚开始，双方就第三次回到了均势状态，两支球队的进攻组似乎始终处于相同的节奏之上，同时发力、同时歇火、同时卡壳、同时爆发。
双方始终没有真正拉开比分，这也证实了比赛之前各路专家们的预测，这将是一场由进攻决定胜负的比赛，而双方进攻组也不负重任地展开了华丽的对攻大战。
底特律雄狮经过了中场休息之中调整了状态，那么旧金山49人的火热进攻状态是否延续到了下半场呢？万众瞩目之下，陆恪再次带领着洋溢青春气息的进攻组，闪亮登场。
但，九十九秒之后，旧金山49人就遭遇了三振出局。