但库里还是希望陪同陆恪一起过来，待葬礼结束之后，以个人名义为瑞恩送上一束鲜花，表达自己的敬意。尽管他不曾与瑞恩接触过，但烛台球场的红色海洋和金色海洋，却切切实实地带给了库里太多太多震撼，继而改变了他对职业竞技体育的诸多看法。
等待葬礼结束之后，库里又稍稍等候了片刻，这才徒步走进了墓园。
没有想到，库里这一进去就足足消失了三十分钟。今天的湾区下着濛濛细雨，墓园的草地小道变得十分湿滑，陆恪他们不由开始担心，库里是不是扭到了脚踝，亦或者是出现了什么意外；就在他们胡思乱想的时候，这才看到姗姗来迟的库里——
他的脚步看起来没有问题。
“怎么回事？难道是迷路了？”陆恪开口询问到。
库里拉下了黄色雨衣的帽子，擦了擦脸颊之上的雨水，“不是。”他没有立刻回答，而是左右扭头看了看，迟疑地说道，“这里应该不止一个出口入口，你们注意到了吗？那里还有其他人在持续走过来，他们都穿着49人的主场球衣。”
如果库里不说，陆恪他们还没有发现，现在才注意到，道路旁边陆陆续续有些身穿旧金山49人主场球衣的球迷身影出现——不仅仅是红色球衣而已，几乎每个人手中都握着一束金色的花朵，或者是金色郁金香，或者是黄色雏菊，诸如此类。
“另外两个入口还有更多球迷，我不知道，看起来至少有五百名六百名的模样。他们全部都默默地前往瑞恩的墓碑，自发性地排队，整个队伍把墓园的小山丘绕了好几个大弯，然后一个接着一个走上前，为瑞恩鲜花。你知道吗？那场面看起来真的真的太壮观了。”
库里的话语依旧在耳边涌动着，解释着正在发生的一切，也解释了刚刚耽误如此之久的原因。
陆恪的视线落在了那一个个身影之上，久久没有说话，然后就可以感受到血液再次开始汩汩沸腾起来，瑞恩的精神和49人的意志已经牢不可破地融为一体，他现在就已经迫不及待地想要重新回到赛场上——
那是他们的战场！那是他们安身立命、奋力拼搏的战场！那是他们丰功伟业、自我证明的战场！那是他们生存和死亡同时发生的战场！
但陆恪也知道，工欲善其事必先利其器。他现在必须冷静下来，必须强迫自己冷静下来，左膝伤势必须慎重对待，绝对不能掉以轻心，更加不能仓促回归，为了重新站上那片战场，也为了恢复全部战斗能力，他需要专心养伤，只有这样才能重新肆意的狂奔。
短暂的休息是为了更好的爆发。
陆恪这样告诉自己。
“走吧，他们需要完成他们的悼念，而我们需要完成我们的。我们接下来还有很多事情要做。”陆恪拍了拍洛根的肩膀——洛根是今天的司机，他掌握着方向盘。
洛根长长吐出一口气，“是啊，我们还有很多很多工作需要完成。”
由替补四分卫掌控比赛，事情绝对没有那么简单；尤其是科林-卡佩尼克和陆恪是风格截然不同的两位四分卫，这也意味着战术手册的安排与选择都必须发生变化，如果想要延续球队的跨赛季连胜势头，他们还有很多准备工作在等待着。
洛根启动了引擎，在绵绵细雨之中，缓缓离开了墓园。路边可以发现落叶掉落在了浅浅的水洼之中，还没有染红或者染黄，却早早地凋零；此时才刚刚进入九月而已，秋天似乎就已经迫不及待地靠近了。
……
瑞恩-鲍德温的葬礼当天，九人们自发性地组织前来葬礼，以球迷的方式表示了悼念，足足超过五千名球迷陆陆续续地抵达了墓园，身穿红色的主场球迷，手持金色或者黄色花束，在肃穆清冷的墓园之中浩浩荡荡地铺陈出了一片金色海洋，陪伴着瑞恩静静入眠。
后来，其他球迷们得知了这一消息，断断续续地也前往了墓园，以同样的方式表示了沉痛的哀悼和纪念，那大片大片的金色海洋似乎从来都不曾凋零一般，就这样长长久久地傲然盛开，成为了这片安息之地里最动人也最鲜艳的一抹色彩。
……
数日之后，旧金山49人动身北上前往西雅图，开启了本赛季第一场客场征战的旅程，但陆恪没有同行前往。
陆恪现在依旧需要专注自己的左膝伤势，不要说训练了，就连站立行走都是被禁止的。即使前往西雅图，陆恪也只能坐在旁边干瞪眼，着实帮不上忙，甚至还可能因为长途奔波而导致伤情出现不确定的变数；那么。与其如此，不如留在旧金山，好好养伤。
于是，两个赛季以来的第一次，陆恪没有随队前往比赛现场。对于球队和陆恪来说，这都是一次陌生的体验。