“因为她喜欢的,已经站在她面前。”
“那我可以拥抱你吗?”
安德鲁的话刚一出口,柯塞特已经扑到他的身上,两人热烈的拥抱起来,良久,良久…
“你写的诗很美,有为我准备的吗?”
“当然有了,而且还不少!”
“那你快念给我听!”
“先亲我一口!”
“恩!”
获得香吻鼓励的安德鲁,无耻的开始剽窃后人的名作。
可怜的普希金成了第一牺牲对象,这是他的一首《小花》。
“我在书里发现了一朵小花
它早已干枯了
因此
许许多多奇异的遐想
是哪一个春
它盛开的
为什么夹在这里
是朋友还是陌生人的手
可是为了纪念温柔的会见
还是留着永久的别情
或者只是由于孤独的散步
在田野的幽寂里
是他还是她
哪一个角落是它们的家
呵
—如这朵不知名的小花”
…
安德鲁那抑扬顿挫的朗诵,外带夸张之极的表情,惹得身旁的佳人欣喜无比。
“多美诗歌啊!我在军团当你勤务兵的时候,你怎么还没有念过。还有吗?”结束了无穷回味的柯塞特小姐,意犹未尽地纠缠着情人,哀求着他,让他继续朗诵。
“当然有了,不过,现在该让我来吻你了。”
“快点啊,我还想听下去呢?”
偷香过后安德鲁继续抄袭着普希金的名句,这个确实大大有名的“假如生活欺骗了你”。
“假如生活欺骗了你,
不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子里须要镇静:
相信吧!快乐的日子将会来临。
心永远向往着未来;
现在却常是忧郁:
一切都是瞬息,一切都会将过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀念。”
…