丢失了第三辆自行车之后，警察局上下都陷入了恐慌里面。一个针对警察局的盗窃团伙，而且能够把自行车给运到其他地方销赃。这个小镇上从来没有出现这样的事情！
所有能够出入小镇的英国人、印度人都遭到了严密调查。监狱里面塞了不少嫌疑份子。途径小镇的卖货者遭到其他地方的通缉。
吉姆心里面也充满了恐慌，如果在中国人杀进印度固然是极大的恐慌，可眼前神通广大的盗窃团伙才是最大的威胁。
第四辆自行车配到了警察局之后，用大铁锁牢牢锁在柱子上。接连几天都没有动静，警察局里面总算是松了口气。看来这自行车应该是能够保全下来。
而吉姆有一天忘记了东西在警察局，他趁天亮前赶回去取的时候，却发现一个人影在静寂的黎明前的黑暗中推着自行车出了警察局的后门。
吉姆并不是一个很大胆的人，他看到这个人的背影颇为熟悉，竟然是警察局里面印度籍的副局长。思前想后，吉姆决定偷偷的跟着警察局副局长，看看他到底准备做什么。
并没有与团伙接头，并没有什么人接应。警察局印度籍的副局长就这么一个人骑着自行车到了海边。在黎明前的曙光中，在后面胆战心惊尾随的吉姆看到，警察局印度籍副局长，到了悬崖边，高高的举起自行车，将它抛下了悬崖。
警察局副局长在吉姆的印象里面，是个唯唯诺诺的人。既没有出色的能力，也没有特别的优点。仅仅是因为他本人在当地出身较高，所以能够得到副局长的职位。在吉姆认识副局长的期间，从没有见过副局长抓到过一个盗贼，也没有见到副局长破过任何一起案件。他总是看着有些呆板，有着印度人在英国人面前的唯唯诺诺。
就是这么一个人，竟然敢一而再，再而三的做下这样的案子。
吉姆并不敢举报副局长，两者的官位相距太大，吉姆不过是一名很普通的，受歧视的澳大利亚白人，对方好歹也是一位副局长。吉姆偷偷溜走了。
接下来当然是自行车再次丢失的事情震动了整个警察局，自此，警察局再也不敢配备自行车了。搜查变得更加严厉。因为锁住自行车的铁链是被锯成两截的，这得是什么样的大盗才敢这么做。
吉姆偷偷查看了铁链，锁还是拿把锁，而铁链只是与原先的铁链很像，其实并非一根。吉姆这才明白为什么这次的丢失中间会有这么好几天的时间。要弄到一条同样的铁链，并且要把铁链锯成两半，还要安排好作案时间，是需要些准备时间的。
尽管案子已经明晰，吉姆却完全不理解，为什么副局长要费尽心思的这么做。直到吉姆想到一件事，这辆自行车是要在中国人进攻印度的时候传递消息用的，那位副局长很明显并不希望这消息传递的太快。
想到了这点之后，吉姆再也不愿意留在印度了。正好此时，美国愿意向英国提供船舶服务，帮助英国人把在印度的澳大利亚人以及新西兰人运去加拿大。吉姆想尽办法，弄到了船票，带着全家登上了前往加拿大的旅程。
船只经过印度海岸的时候，尽管知道那海边的悬崖并非是自己曾经所在的印度小镇的那片悬崖，可吉姆还是仿佛在落日余晖中，看到了那个穿着英属印度警察制服的男子，高高举起自行车，将其抛进海里的样子。
这印象也将长久的留在吉姆的脑海中。看着周围熟悉的白种人的面孔，吉姆忍不住搂住了自己妻子与孩子们。不管前途到底有多少艰辛，吉姆却都不再恐惧了。他乘坐的是白种人的船只，要前往的是白种人的国度。哪怕加拿大是吉姆从来没有去过的地方，但是吉姆知道，他终于要回家了！