听到妮娜的名字，方鸿渐确定这应该就是凯特没错，于是点点头答道：“没错，是妮娜拜托我来救你的，你现在回去收拾一下，等一会儿我就带你出去。”
“感谢上帝！我终于能从地狱里出来了！哦，先生，我不需要收拾任何东西，我一分钟都不想在这里呆着了。”凯特迫不及待的说道。
虽然方鸿渐很能理解凯特的心情，但还是安慰道：“凯特小姐，您不用这么着急，这里面还有一些手续要办，所以请您不要着急。”
“哦、好的，我都听您的，真是太感谢您了方先生。”说到这里，凯特忽然迟疑了一下，然后很是不好意思的对方鸿渐说道：“方先生，我能求您一件事么？”
“什么事儿啊？”方鸿渐不解的问道。
“我在这里认识了一个朋友，她对我特别好，而且她已经快要饿死了，求求您救救她好不好？”凯特苦苦哀求道。
“快要饿死了？难道您的这位朋友生病了么？”方鸿渐猜测道。
凯特摇摇头答道：“不是的，蓝心她是不想做慰安妇、不想让日本人糟蹋，所以日本人就不给她饭吃，逼她答应。方先生，蓝心她真的是我见过的最坚强、最好的人了，您一定要救救她！”
本来方鸿渐是不想管这件事的，因为凡是在慰安所里的女人其实都是可怜人，而以他的能力又不可能全都救出去，但当他听到这位蓝心姑娘是这么坚强、这么自爱的一个女孩之后，他就决定一定要把她救出来，否则这么好的女孩要是让日本人糟蹋或者害死了那就真的太可惜了。
于是方鸿渐找到龟田，有些不好意思的说道：“龟田君，能不能麻烦您再跟那位北川队长通融一下，我还想再带一个叫做蓝心的女孩出去，就是跟凯特一个房间的。”
“方先生，您、您这就有点过了吧，这位蓝心小姐应该不是您朋友的遗孀了吧？”
“的确不是，但这个女孩实在是太可怜了，拜托您了龟田君，需要花多少钱都可以。”
“哎，这里的女孩又有哪个是不可怜的？算了，我再去给你试试吧。”龟田叹了口气然后转身再次去找北川。
值得庆幸的是在又贿赂了北川三千日元之后，方鸿渐终于得以将凯特和那位已经奄奄一息的蓝心姑娘给带出了慰安所。