李靖却不知是小萤亲手杀了唐三藏的，误以为她只是想在离开琼州前诚心祭奠一下唐三藏等人，遂一边解下佩剑递给她，一边劝道：“这几人之死原非你的过错，你又何必非得如此呢。”
小萤擎剑在手，扑通一声跪倒在了当中一座坟茔前，语调平静地对身后的李靖禀报道：“属下还有一件事要向将军禀报：属下为李佛子所逼，为求保全自身，完成使命，亲手杀害了朝廷吏员，罪不可赦。求将军成全属下吧。”说毕，不待李靖上前阻拦，已是横剑自刎，将自己一腔鲜血都抛洒到了唐三藏等人的墓前。
小萤突然自刎身亡，不仅令李靖猝不及防，就连发现小萤带着李靖离开，跑来寻找他二人的杨凌和三郎远远望见小萤横剑自刎的这一幕，也都惊得目瞪口呆，愣在了原地。
小萤自刎身亡的当晚，杨凌陪着李靖一同替她守灵，遂向李靖询问起了她的身世。
“顾姿儿确是生有一个女儿，名叫萧颖儿的。不过，这个真的萧颖儿早已被送到长安，在万善尼寺出了家，被朝廷严密看押了起来。而你所见到的这个小萤，真名叫做陆真儿，是我早在三年前安插在平陵的一名眼线，平二最初就是被她盯上的。
在娄氏被接来平陵以后，我就安排陆真儿专门来盯着她，交待给她的差使主要有两项：一是查清，确认娄氏就是‘雁巢’残部要迎立的那位佛子；二是要保证娄氏的性命安全。尔今，陆真儿虽然没能完成我交待给她的第二项差使，却成功地离间了李佛子与商氏兄弟，为官军此次顺利平定叛乱立下了大功。我当亲自为她扶柩，护送她的棺椁返回原籍安葬。”
说到这儿，李靖停顿了一下，目视杨凌，郑重地补充道：“陆真儿和你一样，也是被授予鹰符的五名‘鹰窠’成员之一。”
此后一连几个晚上，杨凌都难以安稳地入睡，一闭上眼睛，眼前不是浮现出陆真儿自刎身亡的那一幕，就是耳边会不停地响起李靖的这句话“陆真儿和你一样，也是被授予鹰符的五名‘鹰窠’成员之一”。
甚至有过两回，他险些就要跑去向李靖主动请缨，请求李靖也给他这位曾经被授予鹰符的‘鹰窠’成员交待下一件像样的差使，以弥补在此次平叛行动中什么也没做的缺憾。
可每当产生这样的冲动时，杨凌都会情不自禁地想起顾沁儿来：顾沁儿很可能就要长久地留在林邑了，自己又怎能放心离她太远呢？
读者诸君看到这里，可能有人会忍不住要骂杨凌了，可是，这就是当时杨凌真实的想法，他自穿越回隋朝近两年来在感表上面对顾沁儿投入得太多，太深，以至于短期内根本无法自拔。
如果列位还不满意，希望作者为杨凌有如此怯懦和自私的想法找到一条开脱的理由的话，那么就是，杨凌从本性上还是偏于恬淡的一个人，不太容易被一些宏大的目标持久激发起他为之舍身奋斗的热情，反倒是另一些相对具体而细微的事情更容易令他全身心地投入其中。关于这一点，在以后的章节中也会有所体现。