“还有，我每天都向天主祈祷的，保佑我的父亲和哥哥们。”玛利亚有补充道。
小穆罕默德跟刘永翻译道：“主人，她又说每天她都祈祷的。保佑她的父亲和哥哥们。”他在话语中省去了天主二字，因为他不信奉天主，他就不说了。
这时候，女仆就把牛排买回来了，一共是伍份儿，而这里也正好是五个人。她要陪着客人就让女仆去做。
他们五位就只等吃就好了。
刘永还是对现在的欧洲比较感兴趣，就又问了玛利亚许多琐碎的话题。比如说他们的农民是什么样的，他们每年能种出多少的粮食。还有，她们那里打仗都是怎么打的等等。
玛利亚有些是知道的，有些是不知道的。她就直把自己的知道的说了。说到黑底病，玛利亚的俏丽的小脸儿更白了。
最后她说道：“我现在一点儿也不喜欢帝国了。”
小穆罕默德给刘永翻译了。
“我喜欢大宋，你看你们穿的多漂亮啊，尤其是这些丝绸，简直就是美的无法用语言形容了。在我们帝国，只有国王才能穿着这些丝绸的呢！”玛利亚说道。
小穆罕默德给刘永翻译了。
刘永点点头，说道：“等下次来，就让你的姐妹欧阳兰兰送你一些好丝绸。”
小穆罕默德给玛利亚翻译了。
玛利亚一听就乐的手舞足蹈的了。而她身上穿的裙子就是大宋的丝绸做的，但也只是最低档次的丝绸而已。
说了半天，刘永还不知道玛利亚的年龄，就让小穆罕默德问道。
小穆罕默德就问玛利亚说道：“我主人问你今年多大了。”
玛利亚听完就笑了笑，对刘永说道：“我今年十七岁。”
但在刘永眼里怎么看也不像，但是他忘了一点，那就是欧洲人一般都是早熟的。
小穆罕默德给刘永翻译了。欧阳兰兰和云儿，苏二娘也听到了。在大宋这个年纪就该嫁人了，所以云儿就问道：“请问玛利亚妹妹，你父亲没让你成亲吗？”
小穆罕默德给玛利亚翻译了一边云儿的话，玛利亚听完微微一笑，雪白的脸蛋儿泛着红晕，她是有些害羞了。
玛利亚笑道：“有人向我求婚的，父亲同意了，但是我没有同意。”
这个云儿就不明白了，婚姻不是都是父母之命，媒妁之言的吗？怎么她说不同意就不同意呢？
于是她就问道：“玛利亚妹妹，难道你都不听你父亲的话吗？”
小穆罕默德又给玛利亚翻译了一遍云儿的话。
玛利亚就笑着说道：“婚姻是我自己的事，父亲也不能给我做主的。”
难道那时候的欧洲就讲究自由恋爱了吗？也是有可能的，但是肯定是要讲究门当户对的。刘永在心里想着。
不过，玛利亚的这句话还是把云儿，欧阳兰兰，苏二娘给惊住了。