无法隐瞒，萧远回答道：“是我，指导员同志！”
“去他妈的！”指导员几步走上来一把揪住萧远的领子，眼神里充满了鄙视：“又是你，舒尔卡，你这个胆小鬼！”
舒尔卡？
哦，是的，在这里萧远应该叫舒尔卡！
“知道自己都干了些什么吗？”指导员瞪着舒尔卡的眼睛，恶狠狠的骂道：“如果不是你，我们可以消灭掉更多的敌人，甚至把他们全部消灭！”
“不，指导员同志！”舒尔卡回答：“我认为这不是事实！”
“闭嘴，你这个混蛋！”指导员怒吼道：“你认为？谁允许你有自己的想法？！”
这时期的苏军的确就像指导员所说的那样，不允许有自己的想法，士兵们要做的就是服从命令。
不过当然，舒尔卡不知道这一点。
“把他带下去！”指导员气呼呼的下令：“让这个胆小鬼去运弹药或干点别的什么事，我不想看到这家伙继续在这里制造麻烦！”
“等等，阿尔图！”这时从战壕另一侧猫着腰跑来一名军官，看军衔是少校，身形挺拔面庞英俊，不过额上一道淡淡的疤痕却显示他是个有战斗经验的军官。
这让舒尔卡有些安心，因为只有有战斗经验的军官才能听懂他的话，否则就是对牛弹琴……或许，这也是少校阻止指导员的原因。
少校一屁股坐在舒尔卡身边的土墩上，问：“你刚才说事实不是这样，那是什么意思？”
“少校同志！”指导员抢着报告道：“那不过是他为自己胆怯找的借口，我看到他躲在战壕里，步枪丢在一边！”
少校没有回应指导员，只是朝舒尔卡扬了扬头，给了他说话的权力。
“少校同志！”舒尔卡回答：“答案很简单，我认为在这种情况下我们不应该与德国人近距离作战！”
周围的战士不由“哄”的一声笑了起来，指导员脸上带着几分不屑和得意，大胡子则气苦的向舒尔卡直打眼色并微微摇头。
此时的红军更强调精神和勇气，在这种思想指导下，作战通常就是冲锋和近距作战，这也是刚才要把德军放近了打的原因，而舒尔卡却说不应该这么做……
只有少校没有笑，他一脸严肃的问：“为什么？难道你以为我们的枪法比敌人准？还是以为我们在火力上占据优势？”
“不，少校同志！”舒尔卡回答：“我们的枪法没有敌人准，火力同样也不占优势……”
“而你依旧以为我们不能近战？”
“是的！”舒尔卡点了点头：“因为近战德国人会有更大的优势！他们有50迫击炮，还装备有大批p38及p40冲锋枪，而我们只有少量的ppd冲锋枪，这会使我们在300米范围内处于绝对的劣势！”
“你似乎忘了我们同样也有迫击炮！”指导员讽刺道。
说着指导员还从身边拿过一具迫击炮朝舒尔卡扬了扬，那是一具37轻型迫击炮，全重只有三斤，将底座扳正就可以当铁锹使用，在苏军部队中装备很普遍。
“它的最远射程只有250米，指导员同志！”舒尔卡回答：“我想德国人会知道这一点的。所以，他们很愿意在200到300米这个距离与我们作战！”