那是个叫列昂耶夫的新兵。
舒尔卡在看到他的行为后就招了招手将他叫到跟前，问：“你叫什么名字？”
“列昂耶夫，上士同志！”他一挺身，站了个并不标准的军姿。
“可以告诉我你在做什么吗？”
列昂耶夫迟疑了下，就回答道：“我在用打火机跟他们交换香烟……他们告诉我这是允许的，上士同志！”
这的确是允许的，战士们也经常以物易物，比如舒尔卡就有镜子、头梳和剃须刀。
从这方面来说列昂耶夫在到这里之前还是做足了功课。
舒尔卡没有回答，而是一边啃着面包一边问：“生意好吗？”
“是的，上士同志！”听舒尔卡这么问，列昂耶夫似乎松了一口气，他瞄了瞄周围然后压低声音问：“上士同志，你有香烟吗？德国烟……你知道的，从德国人那缴来，它们可以在基辅卖上好价钱！”
“怎样的好价钱？”舒尔卡问。
“一根香烟可以卖上一卢布或者更多！”列昂耶夫回答：“如果是整包没开封的话可以卖三十卢布……”
“我想你没明白问题有多严重，列兵！”舒尔卡打断了列昂耶夫的生意经：“德国人距离我们只有几里远，他们的坦克随时都会出现在我们面前，你应该用这些时间学习怎么使用你的步枪或是向老兵请教一下战斗经验，而不是换上一大堆的德国烟装在你的背包里！”
演员插了一句话：“放心，排长同志，我会跟在他身边的！”
“谢谢！”列昂耶夫感激的对演员说道：“我会跟着你战斗的！”
“你以为我是保护你？”演员把眼光投向列昂耶夫的背包：“不，列兵，我是看上你的背包了！我在等着你被德国人击毙的那一刻，然后……它就属于我了！”
周围的战士们“哄”的一声就笑了起来，包括刚进来的新兵。
“没问题！”舒尔卡对演员说：“他归你了！”
战士们又发出一片笑声。
后来舒尔卡才知道，列昂耶夫是个菜贩子，他平时做的就是从菜农那低价买进蔬菜然后运进基辅售卖赚取差价，也难怪他会在jūn_duì 里找到赚钱的机会。
只不过列昂耶夫不知道的是，这时候赚钱根本就一文不值……如果基辅在不久后被包围，钱就是一张买不到东西的纸。
也就是说，列昂耶夫完全没有认识到战争意味着什么。
其实不只是列昂耶夫，其它的新兵也差不多，因为舒尔卡时常听到新兵们问这样的问题：
“你们说，这场战争会打多久？”
“我们快要取得胜利了吧！”
“等我们的援军赶到，就是德国人逃跑的时候了！”
……
战争发生得太突然了，以至于他们完全没时间适应。
或者也可以说他们像苏联高层一样对苏联jūn_duì 有种盲目的自信，以为德军进攻苏联是不自量力，认为初期德军会取得胜利只是因为苏军没有准备，只要等苏军缓过气来很快就会把侵略者赶出去。
也许，他们就是因为这才选择参军的。
这让舒尔卡有些抓狂，因为这些新兵显然什么都不会，在此之前他们甚至连步枪都没有摸过。