“你是说从伤处开始切除？”舒尔卡有些惊恐的望着伤处，那是在大腿部，这意味着要切除整条腿。
“是的！”阿纳托利医生冷静的回答：“我们人手不够，我担心她们压不住伤员，这会对手术造成危险，明白吗？”
“是的，阿纳托利医生！”
“你没有问题吗？”阿纳托利医生又问，停下手中的动作望向舒尔卡，似乎是在等待舒尔卡的回答。
这话有两层意思：
一是舒尔卡心理上是否能承受……从战场上下来是一回事，眼睁睁的看着截肢又是另一回事。
二，则是阿纳托利担心舒尔卡身体是否恢复到能“帮忙”的程度。
“没有问题！”舒尔卡回答。
其实舒尔卡不确定自己是否能胜任，但在这时候他应该义无反顾，因为眼前这名士兵的性命就在他手里。
“很好！”阿纳托利回答，然后命令护士将伤员绑在手术台上。
“你们要干什么？”这时伤员睁开了眼，他迷迷糊糊的望着正捆绑他手脚的护士，叫道：“放开我！”
“我们必须为你截肢，小伙子！”阿纳托利医生很直白的告诉他。
“不，你们不能这么做！”伤员大喊起来。
阿纳托利医生没有理会伤员，他朝舒尔卡身后桌面扬了扬头，说：“沃特加！”
舒尔卡会意取过沃特加递了上去。
“不！”阿纳托利医生眉头一皱，说道：“给他……”
于是舒尔卡就明白了，这沃特加并不是阿纳托利医生用来消毒或是清醒伤口的，而是将伤员灌醉或是用来当麻醉药的。
舒尔卡内心颤抖了一下。
他脖子上的手术是使用麻醉剂，而这名伤员都到了要截肢的时候却只能用沃特加。
但这时当然不是讨论这件事的时候，舒尔卡将酒瓶递到伤员面前，说道：“来吧，同志！这会让你好受些！”
“不，离我远点！”伤员大声哭喊着叫了起来：“我不许你们拿着我的腿……”
“你会死的！”舒尔卡说。
“那就那我死！”伤员回答：“没有腿，活着还有什么意义？”
“听着！”舒尔卡一把揪住了伤员的脖子，冲他怒吼道：“想死也许很简单，但是要活着却不容易，就看你是选择逃避还是勇敢面对，如果你选择当一个懦夫的话，没有人会阻拦你！”
那一刻手术室突然安静了下来，就连伤员也愣住了。
“知道他是谁吗？”阿纳托利医生说：“在你面前的是舒尔卡同志，我想你一定听过他的名字！”