“用工具把这些土刨开……”梅林津一边交代，一边让宪兵递过来镐头和铁锹并示意理查德森分发下去。最开始的几个俘虏麻木地接过了这些工具开始干活，但更多的俘虏却大惊失色，这是准备活埋我们？连坑都还要我们自己挖？他们情绪忽然再次激动起来，连连挣扎，好几个已拿到工具的人也反应了过来，紧紧攥住手里的工具，眼睛盯着看管他们的德国人，打算和对手拼个鱼死网破了。
“突突突！”带队的宪兵少尉显然也被吓了一大跳，下意识朝天扣动了扳机，震耳欲聋的射击声让俘虏们的脚步迟疑了起来。
“上尉，你们要反抗劳动？”他盯着理查德森，把“反抗”两个字咬重了说。
“劳动？”理查德森没留意“反抗”这个词语，却捕捉到了另外的字眼，“劳动什么？”
“把这些土挖开。”
“你要埋葬我们？”理查德森又惊又怒，“我们是俘虏，按规定应该享有《日内瓦公约》规定的所有待遇，你们这群法西斯畜生……”
对方看他情绪激动，话说得又急又快，露出无奈的神色，指了指自己的耳朵，表示根本没听明白——理查德森刚才全部用英语讲的。理查德森也觉得奇怪，对方的表情虽然很严肃，但看上去并不像是穷凶极恶的模样，便试探性地问道：“你们打算在我们‘劳动’完后干掉我们？”在说“干掉”两个字时，他怕对方又装聋作哑，还用手比划了一个虚砍的架势。
“no！no！”少尉终于听明白了，他把脑袋摇得像拨浪鼓，不解地问道，“你怎么会有这种奇怪的想法？要干掉你们干脆在外面直接用机枪把你们突突了就好，何必费这么大力气？长官要你们挖出下面的东西来。”
这下理查德森也反应过来了：“挖出东西？难道下面还埋藏着什么宝贝？”
“当然不是，你们挖了就是。”
既然性命无忧，俘虏们便重新开始干活，虽然理查德森解释了其中的误会，但众人干活还是懒洋洋快不起来，只有在宪兵少尉凶猛的目光逼过来时，他们的动作才卖力一些。
好在俘虏毕竟有100多个人，虽然他们不断磨着洋工，上面一层泥土还是很快被清理掉了，在他们迷惑的眼神中，下面出现了一块接着一块压覆上面的钢板，梅林津让俘虏们掀起钢板，露出了下面堆放得整整齐齐的油桶。看着这些东西，大家终于松了口气，看来德国人确实没有欺骗众人的意思，只是德国人这么做是啥意思？
理查德森突然他很想打自己的耳光，什么找不到燃油，敌人分明就将油料埋在地下了，闻着空气中隐隐约约透露出的这股味道，居然还是德国人更为少见的柴油。联想到战场上的事情，莫非这种新坦克是烧柴油的？不是说德国人只用汽油坦克么？他到现在还不知道这批全都是烧柴油的t－34，并且是科林伍德不远千里从意大利搬运过来的，宝贝得很。由于没有足够的卡车搬运，这些柴油他只运走了一部分，剩下的这些他又舍不得像其他物资那样丢给英国人，万一英国佬垂死挣扎前将油库炸了呢？所以想了办法将柴油全部挖坑封存了。
按照原定计划，科林伍德应该用地下埋藏着的这批燃油补给坦克而把外面补给卡车上的那批燃油保留下来。可急于作战的他为了节约时间将顺序颠倒了过来，直接先动用了补给卡车上的燃油，现在反过来需要把地下埋藏着的燃油补充回卡车上。
现在，理查德森知道德国人的燃油货栈是真的没油了，可这和他、和第24装甲旅还有什么关系呢？