若茴咬牙切齿的揉着那张纸。“这个胡里胡涂的呆皇帝，竟同意这么过分的事，摆明是刁蛮公主想要赖皮爽约，他竟然骄纵她如此涂炭生灵、滥杀黎民百姓，当真养儿不教父之过！这个卡拉富，你是世界头等级的大色鬼，当真牡丹花不死，做鬼也风流吗？去！”
若茴数落归数落，还是照样读得津津有味。杜兰共公主为了查出卡拉富的名字，威胁所有的大臣及侍仆都不许睡觉，直到有人查出他的名字为止，甚至不择手段捉出达坦王及柳儿（只因为有人看过他和柳儿说过话），用极刑强迫柳儿道出秘密。柳儿誓死不屈，因为爱情给了她力量，并义正辞严、无畏无惧地告诉公主，最后她也会了解爱情的真谛。冷酷的公主在愤怒之下，命人严刑拷打柳儿，得柳儿抽出士兵的短剑自杀。
此刻的若茴恨不得能改写整编剧情，最好是卡拉富发现他所爱的人还是柳儿，而且进而痛斥公主的暴政必亡。不过，事与愿违。卡拉富痛斥了公主，不过却进而扯下公主的面纱，热情的拥吻公主，终于使公主坦诚她也是对他又爱又怕。天明时，卡拉富说出了自己的真名，甘心让公主刺死 。
最后，是公主挽着卡拉富的手来到皇帝的面前，宣称她已查出了这名陌生青年的身分，他的名字就是“爱”。
若茴愤恨地将小册子丢向墙壁，鄙视卡拉富的行为。“简直是孽子，王八羔子卡拉富！你竟不顾忠心耿耿的柳儿，又不心系老弱的父亲，如此无情无义醉心于一个骄傲虚荣的公主，去死最好！普契尼，你这个意大利人，又怎么写得出这样不合乎中国人的爱情观呢！神经病！”
这一夜，若茴气得蒙头大睡，只是她不到一秒就睡着了。睡梦中依稀听到柳儿的话……公主，你最终会了解爱情的真谛。
若茴双手拎着大袋子跟在金楞身后慢慢地走在石道上，张着嘴仰望米兰市郊区的一栋房子，它真的是一栋实实在在的房子，虽然只有一层楼，但是前后院统统加起来少说有两百来坪。房子的每一扇窗户都缀着典雅的白蕾丝布帘，阳台上也放满了一盆盆红黄紫、蓝红白和三色堇。
这时从屋内冲出了一个穿著黑色衬衫的斯文男子，他有一头飘逸的黑色长发，随着风鼓动起来。等到他走到金楞的跟前时，才忽地拥住了他，在金楞的颊边狠狠地给了他一吻。“哈！来这里也不事前来电通知一下，我和丽沙好去机场接你……”
若茴好奇的盯着眼前的这个陌生人，总觉得他的五官线条y柔雅净，唇红齿白，粉颊红通，秀气得不像个男人，但言行举止又豪迈放肆，直吊着金楞的脖子走路。
金愣故意喘着气地回头看了一下若茴，对拉着他脖子的人提醒道：“芝芝，饶了我的颈子，你还有客人呢！麻烦你树立一下淑女的风范好吗？”
若茴楞住了！原来这个叫芝芝的人是女的，不是男的！
叫芝芝的女孩马上松开了金楞的脖子，开朗地走向若茴，平视和她一般高的中国女孩，本来打量的眼神瞬转成和蔼的笑容。“你好！你一定是若茴，对吗？昨天我先生丽沙有提过你曾来过电话。我叫董芝，是金楞的老朋友了。事实上，金楞这一生里没干过一件好事，唯独撮和我和外子的姻缘。你……”
“好小姐！我们能进屋谈吗？你不体谅我，也该体谅一下若茴吧！”金楞打了岔，想要移转董芝的注意力。
岂料董芝接过了若茴手上的提袋丢给了金楞。“你服务一下吧！走！若茴，我们进屋子里谈。”
足足花了若茴半个小时的时间，才摘清楚状况。原来三十一岁的董芝，五年前为了学音乐千里迢迢地自大陆赴维也纳专攻小提琴，目前在史卡拉剧院专属的交响乐团里演奏。而若茴以为是女孩子名的石丽沙则是金楞高中时的好同学，一个随父母亲自台湾移民到米兰的富家子弟。本来这两人的恋情是不被允许的，结果透过金楞的从中穿引，竟说动了石丽沙的父母亲。至于到底他是怎么说动长辈的，金楞和董芝皆是三缄其口，丝毫不吐半点线索。
若茴很喜欢董芝，因为她那股从内心发出的热情是易感的，教人很难不去喜欢上她，这也是若茴跟大陆同胞的第一类接触。
傍晚时分，董芝忙着打理晚餐，便由金楞领着她到卧室。这是一间光线特佳的房间，一张看来舒服的单人床及简单的摆饰令若茴相当的满意。床上有一个方纸盒子吸引了若茴的注意力，她自然地旋身问金楞。“那是什么？”
“打开来看不就知道了！”他走到床缘坐了下去，打开了盒盖，大惊小怪地呼喊着：“哇！这是什么？！一件藻绿色的洋装，还有一双同色系的低跟皮鞋！呵，谁送的？该不是神仙教母下凡吧！”
若茴看着他古铜色趣味横生的脸上漾起一串得意的笑容时，马上猜出来了。她万分感动，对于他这么的细心照顾她这个素昧平生的人来说，实在是周到得令人无以回报。“你……实在不需如此做的，哎！谢谢你！”她当下就掉了一滴眼泪。“我不该怀疑你的人格的。”
金楞无奈地放下了衣服，跷起腿说：“你实在今人摸不透，遇上大麻烦不哭，反而在雨过天青时哭。你就当这些行头是我跟你借的利息钱好了，犯不着哭得这样。至于我的人格正直与否，还有待商榷，你不了解我，也就别太早下定论，以免将来后悔。”
若茴又哭又笑的回嘴。“你早该提利息的，这样我才能放高利贷。”
“小心贪心不足，xx点蜡烛。好了，你休息一会儿，换好衣服后，我们再出去吧！”他站了起来，对她露出潇洒的一笑后，旋身走出卧室。
若茴凝望他宽阔的肩，想着他，猜测他是否已有要好的女朋友，以他的才情及成熟的相貌来说，应该不缺女孩子喜欢才是。若茴不奢望别的感情，只期望他们之间的友情常在，毕竟欧洲之旅结束后，他们又得道珍重了。淡淡的友谊比复杂的关系更容易恢复原状。想到这里，若茴笑自己多愁善感，平时她是不会想这么远的。
当若茴穿著及膝的藻绿洋装出现在客厅时，引来一阵小s动。董芝正娇坐在一个男人的怀里和金楞聊着天，她的惊呼伴着陌生男子的口哨声，令金楞微侧过头来。若茴看着他的表情，只见他眼底闪过一抹讶异后，便回复原来的神色，他那抹不经心流露出的淡淡笑容随即也给了若茴淡淡的失落。
若茴失望了。他没有惊艳的表情，也许对她稍微的改变感到新鲜，然而那份新鲜却是这件衣服带来的效果，与她这个人无关。若茴发现那种酸酸的感受正一丁点慢慢散去，最后她又恢复到原先的她了，原来船过水无痕的感受就是这么的沮丧。
“嘿！金楞，介绍一下吧！”抱着董芝的男人催促着好友，笑望着若茴。
若茴不等金楞开口，便主动打招呼，“你就是丽沙？那个丽沙？”
“没错！可不是高挂在罗浮宫里的蒙娜丽莎哦！”丽沙咯咯笑了起来，对于拥有这么一个女性化的名字似乎已司空见惯。“事实上，我排行老么，在我呱呱坠地前，前面已有三个兄长，所以不难想象出我母亲当初思女心切的渴望，简直是到了狗急跳墙的地步，好险……”
“嘿！这样损你母亲，缺德！”董芝急忙以手捂着丽沙的嘴，整个身子压住他，然后转头对若茴跟金楞说：“你赶快掏了丽沙的钥匙把车开走，以防他赖皮不给你。”
金楞闪电似地冲到丽沙的脚旁，顺势从老友裤袋里掏出一串钥匙，对若茴勾勾手后，就往门外踱去。若茴慌张地跟上前去，临出门前还回眸瞧见一脸黑青的丽沙正扳开老婆的手说：“我是那种说话不算话的人吗？那辆破跑车那么逊，还不如开新车的好……”
当若茴气喘吁吁地跑到一辆鲜红中古跑车旁时，他颀长的身躯已跨坐进窄小的前座，安全带从左向右一拉便扣住了锁，调整了一下身子后，将钥匙c入一扭开始暖车，嘈杂的涡轮引擎声顿时教若茴掩住了耳朵。她就这么的站在一旁看着他俐落的完成所有的步骤。
“上车吧！”他冷冷的催促着，眼睛直盯着车头，等到她坐稳后，才解释：“这辆中古跑车是丽沙的宝贝，但是偏偏丽沙有先天性狭心症，不能开快车。董芝为此伤透脑筋，好不容易说动他割爱，才把跑车以平价廉让给我，算是做为我得到大奖的贺礼。不过等我返回英国后可就得伤脑筋了。”
“为什么？它这么美，要是人家肯割爱给我，我高兴都来不及呢！”可怜的丽沙！“它很漂亮！这是我第一次坐在跑车上。”若茴的语气有一丝的兴奋，光是看一辆弧形优美的迷人东西就已是赏心悦目的事了，更何况是坐在上面享受风驰电掣的追风快感，难怪丽沙会不惜己身的安危也要跟命运一搏。
“看来这一趟欧洲之旅，你开了不少洋荤。”他也不好浇她冷水，只是附和地点头说：“它是很美，但是我怕它换了一个高纬度的地方后会出现水土不服的症状。首先得送厂检查引擎是否能在摄氏零度以下的天气运作，若不行的话，就必须改造引擎。英国和大陆各国的开车方向正好相反，还得花钱请人调整驾驶座的位子。英国的速限是一小时七十哩，若换算成公制后，顶多只能跑到时速一百一十二公里，简直是英雄无用武之地，这部义产法拉利老爷跑车开起来虽然拉风，但是很吃油的，光是维修费用和燃料费就让我吃不消了，更何况我答应丽沙要悉心保养它，即使我三餐不继也不能毁了这部车。瞧！丽沙宁愿要车活，连我死活都不管了！这朋友真是够义气，足以气死我。”
哦！原来还有这么多的问题存在。“既然这样的话，你为什么还接受呢？”
“不这样做的话，丽沙不会死心的。他虽然没有真的开过时速两百，但这里是意大利，疯狂飚车是家常便饭的事，说没超速的话简直承认自己不带种。哪天他心血来潮突然飙起车来，警察也懒得理会他。若放这辆车在这里，说得难听一点，无异是一枚定时炸弹。”
若茴看着身旁的他的表情，沉默不语。他竟是如此重义气的人，只为了朋友，即使负担不起养名车的能力，还是扛了下来。对一个小建筑师而言，无异是将所有财产丢进黑d里，所得到的回报却是一部可能得终年放在修车厂里保养、等到空暇时才能去发发引擎的骨董；只是中看，却不中用。
他激活排档后，车子便平稳地滑了出去。不到十秒，惊爆的速度吓得若茴紧紧地捉住了大腿两侧的椅垫，她的手掌心已沁出冷汗，心口亦是卜通卜通地跳着，一下好象要蹦出胸口，一会儿又急速下降冲撞她的胃壁，那种五脏移位的感觉像是置身云霄飞车中。尽管嘴巴上惊骇的说不要，却又病态的想要那种忐忑颠倒的快感！矛盾！
进入市区后，他缓缓地一档接一档地将车速降低，终于轰隆的引擎声停止了，在那短暂的一刻里，车外人群的走动与喧闹声和刚熄火的噪音相比，简直是小巫见大巫，直让若茴觉得又置身于一个空无人烟、万籁俱寂的净土里。最后若茴不顾他戏谑的眼神，软着腿爬出车外。
他也跳下车，上了安全锁，走近她搀扶她的手臂，问道：“还好吗？”
她伸了一下舌头，拍拍胸脯毫不掩饰的告诉他自己的感受，“好象从地狱边缘逛了一圈回来。”
他笑了，笑得有一点狂。“太好了！这段日子你可能得忍受这种生死一线间的感觉了。不过，我答应你，下回不会飙得那么快，顶多一百。”
“谢谢你！”若茴是真的很感激，如果他肯如此做的话。
史卡拉剧院声名远播，举世驰名，完建于一九四六年，由托斯卡尼尼指挥开幕以来，荟集了不少伟大的声乐家与音乐爱好者共圆心中弦。但它的外观朴实得教人一略即忘，因为义大利处处皆是文艺复兴时期遗留下来的文粹古迹，一块砖，一片瓦，道尽千百年的沧桑史。若茴没有被史卡拉剧院的外观震撼到，因为它不比瑰丽壮观的国家剧院大到哪里去，而国家剧院的音效声光系统也不比史卡拉剧院逊色。但是当她一步入剧院，彷佛是跨进了神圣的圣坛前，在台上演唱的巨星卖力地展现、诠释出最完美的意境，台下观戏的人也是持着庄严的心，静坐欣赏。
他们走到剧院广场前，挑了一个地方坐了下来，他双臂自然闲适地架在长椅臂上，晃着二郎腿问她：“感想如何？”
若茴等了好久才再说话，“我觉得对柳儿而言，命运是太残酷也太不公平了，她无谓的牺牲也太夸张，根本缺乏公理，也不合实际。提到卡拉富，他一点都不具备英雄气质，真正的英雄不会这么短视。至于杜兰朵公主也是自私得缺乏上位者该有的自重与风度，眼睁睁地看着爱慕她的人为博取她的青睐而死，以满足她病态的暴行。这是爱吗？哪里是！简直是变相鼓励人追寻名利与美色。”
“是吗？”他光是笑，也不继续问，只是说：“不过人生不就是如此吗？戏剧反应人生，有些事是千古以来都改变不了的天性。柳儿为爱而爱，誓死无怨，对她而言，爱情不是占有，唯有付出能解脱自己，这是爱的最高表现，但有几个人能做到呢？所以你给她的同情是理所当然的，但是柳儿的爱是几近圣人的爱，一种赎罪启发的爱。相对之下，卡拉富这个角色就相当人性化了，他是英雄没错，但英雄是凡人，不是圣人，英雄也会犯错，也会有弱点，英雄一旦犯错暴露弱点后，对局势的影响远远超过一般平民百姓。西方有个掀起战乱、倾城倾国的海伦，明朝末年有个为爱妾争风吃醋的吴三桂，拿破仑以平民之身却御兵千万，令邻近各国无一不闻风丧胆，遇上了约瑟芬不也卑微得跟头小绵羊一般？卡拉富就是这类人的代表，他的弱点存在于对爱与性的执迷不悟，时下的男人就是如此的。
“柳儿的死激发了卡拉富的愤恨，使他了解爱的真谛……爱是无悔的奉献，所以他甘心就死。反观杜兰朵这个角色，只是爱情游戏里一个幸运的代表人物而已；她爱得最少，得到的却最多；她看似拥有一切的财富，但内心却贫脊得可怜；她是最该满足的人，却还是该死的不知足。最后，是爱填补了她的空虚、软化了她的冷酷。尽管普契尼在落幕前安排她承认了自己的爱，但她不见得真的了解、透视什么是‘爱’。所以在爱情游戏里，根本无所谓的公平与真理存在，男与女都有可能是弱势的一方，相对的，也有可能是强势的一方。不可能两个人相爱时，都分配得恰如其分；甲爱乙十分，所以乙也得回报甲十分，多一分少一分都不成。那可累人了！这么有人性，一点也不可爱了。”
“可是我愤恨不平，柳儿死得无辜，”若茴心里一直为这个故事情节所迷惑。“死得不得其所。若说爱不是占有，那全天下的人是否真该将心爱的人拱手让出呢？”
他哑然失笑。“表现爱的方式有好多种，不见得两人能朝夕相处就能确保爱情不会褪色，能长相厮守自然是幸福的，真爱也不见得一定得像梁祝姻缘或是罗密欧与茱丽叶的誓死爱情，才会令人产生荡气回肠之感。人的思想、性格与生长环境不同，是喜是悲根本没有一定的标准。像我现在可以跟你讲这篇似是而非的长篇大论，不一定表示我就能看破红尘或懂得如何去爱人。你看出戏都颇认真的嘛！”他歪了一下嘴，看着夜幕低垂的穹苍。“好啦！何不这样想呢？卡拉富和公主结婚后，发现他还是爱着柳儿的，于是两人天天吵天天闹，最后不得不休掉这个悍公主。满意吗？林小姐，如此的肥皂剧应该可以让你消一点气了吧！”
若茴不好意思地低下头，尴尬地解释：“对不起，我好象有点走火入魔了。”但是柳儿的死令若茴联想起小红的死，虽然两者不能相提并论，也无雷同之处，不论动机为何，若茴还是不认同为爱而死的作法，任何再伟大的男女之爱皆比不上一条生命的可贵。她目睹朱妈朱爸的哀恸，她绝不会让她的父母亲也陷进这种愁云惨雾。“你呢？你相信真爱吗？”
他微玻e叛劭醋潘袷窃诳悸撬奈侍猓窒袷窃诨叵胱攀裁矗环种硬潘担骸暗比幌嘈牛姘谋洳涣巳四谛拇来烙姆缸镆蜃樱行┠腥怂稻√斐さ鼐玫幕昂螅当渚捅洌确榛箍欤挥行┰蚴歉霭隹撬频匕阍谛目谀芽2还蠖嗍腥酥挥性诿娑宰约赫嬲不兜呐耸保潘闶歉觥恕坏┯辛税谄降陌螅褪歉觥寥恕u獾隳阕詈妹窃谛摹！?br /
“你是哪一种？”若茴好奇了。
“我是哪一种？”他斜瞪了她一眼，似乎为她这个不矫情的问题而语塞。“自己说怎么准？你只要记住我这种男人是见‘人’说‘人话’，见‘鬼’说‘鬼话’，看我的心情而定。”
若茴不太了解他的话中意，他虽然是那种打死也不出卖朋友的男人，但不见得会是对情人从一而终的人。他不是说了吗？看他心情而定，也就是说，这个人没有什么原则，完全视心情而定！
第三章
从米兰、翡冷翠至罗马的梵谛冈，若茴总算领教到他不容妥协的跋扈作风。
他一直反对她逛城市，除了百般阻挠她的计画外，还不时灌输一个观念给她：若她真想了解一个地方的民情风俗的话，除了深入乡野外，别无他法，因为都市到处充斥外来的次文化。
若茴不否认他的看法，但是大老远来到欧洲，若连几个要津重镇都不看一眼就走，未免说不过去。因此，她竭力抗争的结果是挽回了梵谛冈之游。
此时此刻，当她抬眼扫视圣彼得大教堂里的天井时，顿时为米开朗基罗叹为观止的创世纪所震撼。西斯汀礼拜堂长一百三十三尺、竟四十三尺、高六十八尺，整个天花板上就绘了三百多个人像。主题人物刚巧在正中央；乃是上帝创造亚当图。只见亚当闲适无所争地侧坐在岩石上，潇洒地以右肘抵着地，支撑倾斜的壮硕身躯。他伸出左臂，轻松地将左肘架在弓起的左膝上，然后微抬起左手食指，正要与腾云驾雾、翩然降世显灵的上帝做食指连连接触。若茴顿时了悟，这个姿势不就是史帝芬史匹柏的外星人e﹒t﹒与人类做第一次接触的情景吗？所不同的是，这份和谐与宁静，在巨匠纯熟的手艺及为达至真、至善、至美的理念下，更显真、动人。尤其是亚当魁梧完美的身材、结实的肌r直跟健美先生无异，又比健美先生更真实些，教她不得不佩服米开朗?