除了休假之外，接下来的两周是347特遣队最安静的时候。
生活进入了一个稳定的节奏，克莱尔学会了越来越欣赏它，即使她并不总是意识到这一点。早上的训练占据了整个上午的时间，她的身体仍在与严格的日常训练中挣扎，但与此同时，她肌肉上持续的隐隐作痛几乎成了一种安慰。下午的时间要么用来武器训练，要么用来做其他事情，晚上几乎都是在娱乐室里打牌打发时间，或者闲聊。起初，克莱尔认为没有隐私和独处的时间是很痛苦的，但她与这些人相处的时间越长，她对他们的处境就越不陌生。
他们在一起的时光，即使他们只是在插科打诨，那也是他们的命脉。他们是一个整体，无论是好是坏，他们内外都彼此了解。他们几乎所有醒着的时间都在一起，这使得他们之间产生了一种奇怪的亲密感，即使是和那些一半时间都意见不一致的人。结果呢？一种强迫的、从未说出口的信任，克莱尔才刚刚开始感受到。
她也许还没有完全融入进去，但她已经在路上了。
”喂，喂！”秃鹫毫不客气地大喊，把所有人的注意力都吸引到娱乐室的门口。这是一个阴沉憋闷的星期二，因此，当疲惫的缇黑尔和青蛙踉踉跄跄地走进房间时，他们都为能分散注意力而感到高兴。克莱尔也微微一笑，改变了自己在桌边的位置，腾出了文件对面的一块地方让两人坐下。“看看是谁来了。”
“你们俩看起来烂透了。”这基本是头骨最热烈的欢迎了，但他仍然拍拍青蛙的背，挤过他走向厨房。
“别让黑眼圈欺骗你……”青蛙笑着回答，“我度过了一生中最美好的时光”
“怎么样？”夏普坐在桌子的另一头，向他们点头示意，双手捧着一杯咖啡。其他人知道的不多，只知道弗林斯被要求为另一支部队的突袭提供支援。于是他派出了青蛙和缇黑尔。
“真他妈浪费时间。”缇黑尔不满地吐槽。
“至少可以这么说。”青蛙说完，接过氧化主动递给他的那杯咖啡。
“那还好，是吗？”
“还好？”缇黑尔嘲笑，“真是一团糟。一半的混蛋都不知道发生了什么。情报充其量也只能说是站不住脚的，我们大部分时间都是坐在那里，冻掉我们的蛋。”他停下来，把一支香烟塞进嘴里，用牙齿叼着点着。片刻的沉默之后，他勉强地对队长笑了笑，心满意足地吐出了一口烟，“简而言之。”
“伙——计……”秃鹫咳嗽了一声，身体后倾，背对着桌子，他的手在脸前挥动，“外面有什么？”
“外面什么也没有。除了在下雨。”